dc07ca689f
Deploy / deploy (push) Successful in 1m21s
Historically a floating Sunday (Jan 2-5, fixed to Jan 2 when no Sunday falls there); per direct instruction this is instead fixed to Jan 2 every year for simplicity. Adds the feast's collect, Magnificat/ Benedictus antiphons, full Lauds psalmody, capitulum, the three-part "Jesu dulcis memoria" hymn cycle (Vespers/Matins/Lauds), the Invitatory antiphon, versicles, and two Matins nocturn readings (both St. Bernard of Clairvaux), sourced from Tempora/Nat2-0.txt. Reuses the `fixed-date` anchor kind added in the prior commit. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014axryJBrRswYh2niA7WCUc
63 lines
1.7 KiB
YAML
63 lines
1.7 KiB
YAML
# Read from web/www/horas/Latin/Tempora/Nat2-0.txt's own [Hymnus
|
|
# Matutinum] ("Jesu, Rex admirábilis") and its English counterpart -- the
|
|
# second of the three-part "Jesu dulcis memoria" hymn cycle traditionally
|
|
# divided across Vespers/Matins/Lauds of this feast (see the -vespers- and
|
|
# -lauds- sibling files for the other two parts).
|
|
id: matins-hymn-holy-name-of-jesus
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Jesu, Rex admirábilis,
|
|
Et triumphátor nóbilis,
|
|
Dulcédo ineffábilis,
|
|
Totus desiderábilis.
|
|
|
|
Quando cor nostrum vísitas,
|
|
Tunc lucet ei véritas,
|
|
Mundi viléscit vánitas,
|
|
Et intus fervet cáritas.
|
|
|
|
Jesu, dulcédo córdium,
|
|
Fons vivus, lumen méntium,
|
|
Excédens omne gáudium,
|
|
Et omne desidérium.
|
|
|
|
Jesum omnes agnóscite,
|
|
Amórem ejus póscite:
|
|
Jesum ardénter quǽrite,
|
|
Quæréndo inardéscite.
|
|
|
|
Te nostra, Jesu, vox sonet,
|
|
Nostri te mores éxprimant,
|
|
Te corda nostra díligant,
|
|
Et nunc, et in perpétuum.
|
|
Amen.
|
|
en: |
|
|
O Jesu, King most wonderful,
|
|
Thou conqueror renowned,
|
|
Thou sweetness most ineffable,
|
|
In whom all joys are found!
|
|
|
|
When once thou visitest the heart,
|
|
Then truth begins to shine;
|
|
Then earthly vanities depart;
|
|
Then kindles love divine.
|
|
|
|
O Jesu, light of all below,
|
|
Thou fount of life and fire,
|
|
Surpassing all the joys we know,
|
|
And all we can desire:
|
|
|
|
May every heart confess thy Name,
|
|
And ever thee adore;
|
|
And, seeking thee, itself inflame
|
|
To seek thee more and more.
|
|
|
|
Thee may our tongues forever bless;
|
|
Thee may we love alone;
|
|
And ever in our lives express
|
|
The image of thine own.
|
|
Amen.
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|