will
1b57e4fe9c
Deploy / deploy (push) Successful in 55s
All 8 authored fresh: Francis of Paola, Leo I, Ss. Tiburtius/Valerian/ Maximus, George, Mark, Vitalis, Robert, Peter Martyr. Several share one Eastertide Common-of-Several-Martyrs antiphon word for word (Tiburtius/Valerian/Maximus, George, Vitalis, Peter Martyr) -- each confirmed independently via its own live query rather than assumed from the others. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
13 lines
718 B
YAML
13 lines
718 B
YAML
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Lauds
|
|
# live query, St. Mark's own day (2026-04-25). The Benedictus antiphon --
|
|
# see ss-tiburtius-valerian-and-maximus-antiphon.yml's note on the shared
|
|
# Eastertide Common text (his own rendering happened to only show the
|
|
# full form, not a separate incipit, so no '*' is inserted here).
|
|
id: st-mark-antiphon
|
|
text:
|
|
la: "Fíliæ Jerúsalem, veníte et vidéte Mártyres cum corónis, quibus coronávit eos Dóminus in die solemnitátis et lætítiæ, allelúja, allelúja."
|
|
en: "Daughters of Jerusalem, come and see the crowned martyrs, the Lord crowned them in his solemnity and delight, alleluia, alleluia."
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|