Prime: real content (psalms, Martyrology, Regula) and ordo corrections
Deploy / deploy (push) Failing after 21s
Deploy / deploy (push) Failing after 21s
Pulls in verified content from Divinum Officium rather than placeholders: 17 psalms (2, 6, 7-19, 118, 129), 365 days of the Martyrology, and the full 121-reading Regula cycle, plus the Athanasian Creed. Ordo corrections driven by review against the real engine output: - Capitulum and Preces now pick a Sunday/feast vs. ferial form (calendar/isSundayOrFeast); ferial Preces said every ferial day by choice. - Chapter responsory, hymn doxology, and the opening versicle's Alleluia/Laus tibi all vary by season via a shared resolver (hours/seasonal-propers.ts). - Real Roman Kalends/Nones/Ides Latin dating (calendar/roman-date.ts, verified against 363/365 real Martyrology headings) plus the historical "bis sextus" Feb 29 handling, and the Martyrology's Luna (moon-day) heading (a ported Golden-Number calculation). - Fixed responsory structure (was missing its initial full repeat), weekday psalm antiphons (opening as incipit-or-full by rank, full repeat after the psalms/Creed as its own part, "*" chant mark kept), scripture citations on the capitulum/lectio brevis, and V./R. markers switched from Unicode symbols to plain text for reliable font rendering. - Dropped Pretiosa and the dead-commemoration psalm (129) for time; trimmed section headings down to the ones that are actually named things (Preces, Chapter Office, etc. no longer relabel connective text). Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
# Verified against Divinum Officium (Latin Martyrologium, English translation).
|
||||
monthDay: "04-29"
|
||||
text:
|
||||
la: |
|
||||
Sancti Petri, ex Ordine Prædicatórum, Mártyris, qui octávo Idus Aprílis pro fide cathólica martýrium súbiit.
|
||||
|
||||
Romæ natális sanctæ Catharínæ Senénsis Vírginis, ex tértio Ordine sancti Domínici, vita et miráculis claræ, quam Pius Secúndus, Póntifex Máximus, sanctárum Vírginum número adscrípsit. Ipsíus tamen festum sequénti die celebrátur.
|
||||
|
||||
Apud Paphum, in Cypro, sancti Týchici, qui fuit discípulus beáti Pauli Apóstoli, et ab ipso Apóstolo in suis Epístolis caríssimus frater, miníster fidélis suúsque in Dómino consérvus appellátur.
|
||||
|
||||
Pisis, in Túscia, sancti Torpétis Mártyris, qui magnus in offício Nerónis primum fuit, unúsque ex his, de quibus idem Paulus Apóstolus ab urbe Roma ad Philippénses scribit: « Salútant vos omnes sancti, máxime autem qui de Cǽsaris domo sunt». Sed póstea, pro fide Christi, jubénte Satéllico, álapis cǽditur, verbéribus duríssime affícitur, ac béstiis devorándus tráditur, sed mínime lǽditur; tandem martýrium suum decollatióne complévit.
|
||||
|
||||
Cirthæ, in Numídia, natális sanctórum Mártyrum Agápii et Secundíni Episcopórum, qui, post longum apud præfátam urbem exsílium, in persecutióne Valeriáni, in qua tunc máxime Gentílium rábies ad tentándam justórum fidem inhiábat, ex illústri sacerdótio effécti sunt Mártyres gloriósi. Passi sunt in eórum collégio Æmiliánus miles, Tertúlla et Antónia, quæ erant sacræ Vírgines, et quædam múlier cum suis géminis.
|
||||
|
||||
In ínsula Corcýra sanctórum septem Latrónum, qui, a sancto Jásone ad Christum convérsi, martýrio vitam adépti sunt sempitérnam.
|
||||
|
||||
Neápoli, in Campánia, sancti Sevéri Epíscopi, qui, inter ália admiránda, mórtuum de sepúlcro excitávit ad tempus, ut mendácem víduæ et pupillórum creditórem argúeret falsitátis.
|
||||
|
||||
Bríxiæ sancti Paulíni, Epíscopi et Confessóris.
|
||||
|
||||
In cœnóbio Cluniacénsi, in Gállia, sancti Hugónis Abbátis.
|
||||
|
||||
In monastério Molisménsi, in Gállia, sancti Robérti, qui fuit primus Abbas Cistércii.
|
||||
en: |
|
||||
At Milan, the holy martyr Peter, of the Order of Friars Preachers, who was murdered by heretics for the Catholic faith's sake, [in the year 1252.]
|
||||
|
||||
At Paphos, in Cyprus, holy Tychicus, the disciple of the blessed Apostle Paul, whom that Apostle doth in his Epistles call "a beloved brother and a faithful minister and fellow-servant in the Lord." [He was a native of the province of Asia.]
|
||||
|
||||
At Cirtha, in Numidia, [in the year 260,] the holy martyrs Agapius, Bishop [of Carthagena,] and Secundinus, Bishop [of Braga,] who had long been banished to that city in the persecution under the Emperor Valerian, wherein the fury of the Gentiles did most seek to try the faith of the just. From having been eminent Priests they became glorious martyrs and there suffered along with them the soldier Emilian, the holy Virgins Tartulla and Antonia, and a certain woman with her twin children.
|
||||
|
||||
On the same day, the seven Saints who had been robbers but were converted to Christ by holy Jason, and by martyrdom gained life everlasting, [in the year 100. They are called the robbers of Corfu. Their names are Saturninus, Jusischolus, Faustian, Januarius, Marsalius, Euphrasius, and Mammius.]
|
||||
|
||||
At Brescia, the holy Confessor Paulinus, Bishop of that see, [about the year 428. The Bollandists call him Paul I, and say there never was a Bishop Paulinus of Brescia.]
|
||||
|
||||
In the monastery of Cluny, [in the year 1109,] holy Hew, Abbpt of Cluny.
|
||||
|
||||
In the monastery of Molesme, holy Robert, first Abbot of Citeaux. [He was a monk of Moitier-la-Celle, Abbot of Saint-Michel de Tonnerre, Prior of Saint-Ayoul, and founder of Molesme and Citeaux, [in the year 1110.]
|
||||
status:
|
||||
la: verified
|
||||
en: verified
|
||||
Reference in New Issue
Block a user