Reuses the existing courses/single template so this doubles as both the
value-validation case study and the small-business-infrastructure email
course opt-in. /devops stays live as the direct contact-form path, just
no longer linked from the homepage.
