will
cf34a6f945
Deploy / deploy (push) Successful in 1m18s
Same finding as common-of-a-confessor: live-verified (St. Maurus, Jan 15; St. Odo, Feb 7) that Common-of-an-Abbot's real Lauds/Vespers content is identical to Common-of-a-Confessor-Not-Bishop's -- an Abbot isn't necessarily a bishop, so the traditional rite reuses the plain Confessor common for them. Duplicated the same 7 files under this id, matching the existing benedictus-antiphon-common-of-an-abbot.yml precedent. Proof tests on St. Maurus (Duplex II. classis, own Lauds + real First-Vespers anticipation Jan 14 -> 15). Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014axryJBrRswYh2niA7WCUc
12 lines
541 B
YAML
12 lines
541 B
YAML
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Vespers,
|
|
# `votive=C5` live query, 2026-08 -- see vespers-responsory-common-of-a-
|
|
# confessor-not-bishop.yml's header for why the votive-office view was
|
|
# used instead of a real saint's own (outranked) Second Vespers.
|
|
id: vespers-versicle-common-of-an-abbot
|
|
text:
|
|
la: "V. Amávit eum Dóminus, et ornávit eum.\nR. Stolam glóriæ índuit eum."
|
|
en: "V. The Lord loved him and beautified him.\nR. He clothed him with a robe of glory."
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|