will c0413a44dc propers: add December's collect and antiphon text ...

10 collects, 5 antiphons -- including backfilling the pre-existing
Immaculate Conception entry. St. Damasus's collect is Latin-only (no
English translation exists in the reference source at all); a few
others (All Saints, Bibiana, Immaculate Conception) needed their English
read directly from the raw source file after the live query's English
side either omitted the Oratio translation or rendered the wrong Marian
feast's text -- caught by cross-checking, not assumed.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

2026-08-11 06:34:45 -04:00

..

april-sanctoral.test.ts

propers: add April's collect text

2026-08-10 17:14:12 -04:00

august-sanctoral.test.ts

propers: add August's collect and antiphon text

2026-08-10 21:11:56 -04:00

collision.test.ts

calendar: occurrence engine v2 — real rank thresholds, transfers, collisions

2026-08-10 12:00:01 -04:00

commemorations.test.ts

calendar: give Advent's ordinary ferias their own precedence tier

2026-08-11 06:23:35 -04:00

day-label.test.ts

propers: add November's collect and antiphon text

2026-08-11 06:18:12 -04:00

december-sanctoral.test.ts

propers: add December's collect and antiphon text

2026-08-11 06:34:45 -04:00

easter.test.ts

calendar: compute real Easter dates and temporal-cycle seasons

2026-08-10 05:27:12 -04:00

february-sanctoral.test.ts

propers: add February's collect and antiphon text

2026-08-10 15:33:29 -04:00

january-sanctoral.test.ts

propers: add January's collect and antiphon text

2026-08-10 15:26:16 -04:00

july-sanctoral.test.ts

propers: add July's collect and antiphon text

2026-08-10 18:38:50 -04:00

june-sanctoral.test.ts

propers: add June's collect and antiphon text

2026-08-10 17:37:27 -04:00

march-sanctoral.test.ts

propers: add March's collect and antiphon text

2026-08-10 15:38:11 -04:00

may-sanctoral.test.ts

propers: add May's collect and antiphon text

2026-08-10 17:25:56 -04:00

november-sanctoral.test.ts

calendar: give Advent's ordinary ferias their own precedence tier

2026-08-11 06:23:35 -04:00

october-sanctoral.test.ts

propers: add October's collect text

2026-08-11 06:07:51 -04:00

roman-date.test.ts

Prime: real content (psalms, Martyrology, Regula) and ordo corrections

2026-08-09 20:03:53 -04:00

september-sanctoral.test.ts

propers: add September's collect and antiphon text

2026-08-10 21:20:44 -04:00

temporal.test.ts

calendar: compute real Easter dates and temporal-cycle seasons

2026-08-10 05:27:12 -04:00

transfer.test.ts

propers: add August's collect and antiphon text

2026-08-10 21:11:56 -04:00

vespers.test.ts

calendar: occurrence engine v2 — real rank thresholds, transfers, collisions

2026-08-10 12:00:01 -04:00

weekday.test.ts

propers: add October's collect text

2026-08-11 06:07:51 -04:00