1923433a29
Deploy / deploy (push) Successful in 1m31s
Unicode ℣/℟ (U+2123/U+211F) were mixed unpredictably with plain V./R. across ~550 proper YAML files, sometimes within the same file. Screen readers can't announce the unicode glyphs. Replace all instances with plain text. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QC6jHsj75xcsTkapqJR6fD
28 lines
1.8 KiB
YAML
28 lines
1.8 KiB
YAML
# Own proper antiphon (st-margaret-of-antioch-antiphon.yml), paired with the standard
|
|
# de-Communi commemoration versicle for common-of-a-virgin-martyr (`[Versum 2]`, the tag
|
|
# actually paired with `[Ant 2]` in the reference engine's Commune files
|
|
# for a mere commemoration -- confirmed against this exact category via
|
|
# an independently live-verified precedent elsewhere in this app). Collect
|
|
# is the saint's own real proper (st-margaret-of-antioch-collect.yml), unchanged.
|
|
id: st-margaret-of-antioch-commemoration
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Ant. Símile est regnum cælórum * hómini negotiatóri quærénti bonas margarítas: invénta una pretiósa, dedit ómnia sua, et comparávit eam.
|
|
V. Diffúsa est grátia in lábiis tuis.
|
|
R. Proptérea benedíxit te Deus in ætérnum.
|
|
Orémus.
|
|
Indulgéntiam nobis, quǽsumus, Dómine, beáta Margaríta Virgo et Martyr implóret: quæ tibi grata semper éxstitit, et mérito castitátis, et tuæ professióne virtútis.
|
|
Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sǽcula sæculórum.
|
|
R. Amen.
|
|
en: |
|
|
Ant. The kingdom of heaven is like unto a merchantman * seeking goodly pearls, who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
|
|
V. Grace is poured into thy lips.
|
|
R. Therefore God hath blessed thee for ever.
|
|
Let us pray.
|
|
O Lord, we pray thee, that thy blessed handmaiden and witness Margaret in whom Thou hast ever been well pleased, because of her worthy maidenhood and her mighty showing-forth of thy power, may entreat thy pardon on our behalf.
|
|
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
|
|
R. Amen.
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|