Files
vu/src/data/propers/nocturn-readings/st-marcus.yml
T
will 035d9c9fae
Deploy / deploy (push) Successful in 1m9s
Add October Matins readings for SanctiM-track saints
9 of October's 13 SanctiM-track saints authored. Found a new wrinkle:
St. Justina and St. Gall are genuinely Monastic-only (no Tridentine
file at all) but their own SanctiM files turn out to be Common-only
with no proper Lectio content -- being Monastic-only doesn't guarantee
real text to transcribe.
2026-08-17 06:40:50 -04:00

31 lines
1.7 KiB
YAML

# Matins Nocturn 2 reading for St. Marcus, Pope, Confessor (Oct 7). No
# genuine SanctiM match: the correct Tridentine file is the suffixed
# `Sancti/10-07t.txt` (the plain `Sancti/10-07.txt` has no proper
# content of its own, and `Sancti/10-07cc.txt` is Ss. Sergius, Bacchus,
# Marcellus, and Apuleius instead), and the only SanctiM files for
# this date base `@Sancti/10-07` (the plain, contentless file) or are
# unrelated own content — a missed pre-1955-pool candidate rather
# than a genuine SanctiM case (see memory vu-matins-pre1955-saints,
# vu-matins-sanctim-saints).
# web/www/horas/Latin/Sancti/10-07t.txt, English/Sancti/10-07t.txt.
# Single lesson (simplex-feast Lectio93), one continuous account, no
# responsory given in the source.
id: st-marcus
readings:
- nocturn: 2
isGospel: false
text:
la: >-
Marcus, Romanus, Constantino Magno imperatóre Pontifex, instituit ut epíscopus
Ostiénsis, a quo Romanus Pontifex consecrátur, pallio uterétur. Duas Romæ basilicas
ædificávit, álteram in Urbe, álteram via Ardeatina; quas Constantinus, auctas, magnis
munéribus exornávit. Vixit in pontificatu menses octo, sepultúsque est in cœmeterio
Balbinæ.
en: >-
This Mark was a Roman, who sat as Pope in the reign of the Emperor Constantine the
Great. He ordained that the Bishop of Ostia, by whom the Bishop of Rome is consecrated,
should use the Pallium. He built two Churches, one in the city and the other on the
Ardeatine Way, which Constantine enlarged and richly gifted. Mark lived as Pope eight
months, and was buried in the Cemetery of Balbina.
status: { la: verified, en: verified }