will
58958aa847
Deploy / deploy (push) Failing after 21s
Pulls in verified content from Divinum Officium rather than placeholders: 17 psalms (2, 6, 7-19, 118, 129), 365 days of the Martyrology, and the full 121-reading Regula cycle, plus the Athanasian Creed. Ordo corrections driven by review against the real engine output: - Capitulum and Preces now pick a Sunday/feast vs. ferial form (calendar/isSundayOrFeast); ferial Preces said every ferial day by choice. - Chapter responsory, hymn doxology, and the opening versicle's Alleluia/Laus tibi all vary by season via a shared resolver (hours/seasonal-propers.ts). - Real Roman Kalends/Nones/Ides Latin dating (calendar/roman-date.ts, verified against 363/365 real Martyrology headings) plus the historical "bis sextus" Feb 29 handling, and the Martyrology's Luna (moon-day) heading (a ported Golden-Number calculation). - Fixed responsory structure (was missing its initial full repeat), weekday psalm antiphons (opening as incipit-or-full by rank, full repeat after the psalms/Creed as its own part, "*" chant mark kept), scripture citations on the capitulum/lectio brevis, and V./R. markers switched from Unicode symbols to plain text for reliable font rendering. - Dropped Pretiosa and the dead-commemoration psalm (129) for time; trimmed section headings down to the ones that are actually named things (Preces, Chapter Office, etc. no longer relabel connective text). Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
14 lines
1.0 KiB
YAML
14 lines
1.0 KiB
YAML
# Verified against Divinum Officium (Latin Regula, English translation).
|
|
canonicalDate: "03-25"
|
|
label:
|
|
la: "Régula Sancti Patri Nostri Benedícti. Caput 45: De his qui fallúntur in oratório"
|
|
en: "The Rule of our Holy Father Benedict. Chapter 45: Concerning Those Who Make Mistakes In the Oratory"
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Si quis dum pronúntiat psalmum, responsórium, antefánam vel lectiónem fállitus fúerit, nisi satisfactióne ibi coram ómnibus humiliátus fúerit, majóri vindíctæ subjáceat, quippe qui nóluit humilitáte corrígere quod neglegéntia delíquit. Infántes autem pro tali culpa vápulent.
|
|
en: |
|
|
If anyone shall have made a mistake in psalm, responsory, or antiphon or lection and unless he shall have there and then humbly made satisfaction before all, let him be subjected to severe punishment as one who was unwilling to correct by humility what by negligence he had done amiss. But in the case of the children, let them, for the like fault, be whipped.
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|