will
229250231a
Deploy / deploy (push) Successful in 52s
4 authored fresh (All Saints, Clement I, Catherine of Alexandria, Silvester Abbot), 2 corrected (Cecilia, Andrew -- each confirmed sourced from the Roman rite's raw [Ant 1] rather than a real Monastic 1617 rendering, same pattern as every month so far). Martin of Tours already matched the live query as found, no change needed. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
14 lines
894 B
YAML
14 lines
894 B
YAML
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Lauds
|
|
# live query, All Saints' own day (2026-11-01). The Benedictus antiphon
|
|
# (echoes the Te Deum's own "Te gloriosus Apostolorum chorus..."). Her
|
|
# Lauds psalmody override (see hours/lauds-psalmody-overrides.ts,
|
|
# TODO.md) is still unauthored -- this is only the Benedictus antiphon,
|
|
# a separate lookup.
|
|
id: all-saints-antiphon
|
|
text:
|
|
la: "Te gloriósus Apostolórum chorus, te Prophetárum laudábilis númerus, te Mártyrum candidátus laudat exércitus, te omnes Sancti et elécti voce confiténtur unánimes, beáta Trínitas, unus Deus."
|
|
en: "The glorious company of the Apostles praise thee. The goodly fellowship of the Prophets praise thee. The white-robed army of Martyrs praise thee. All thy Saints and Elect with one voice do acknowledge thee, O Blessed Trinity, One God!"
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|