will
58958aa847
Deploy / deploy (push) Failing after 21s
Pulls in verified content from Divinum Officium rather than placeholders: 17 psalms (2, 6, 7-19, 118, 129), 365 days of the Martyrology, and the full 121-reading Regula cycle, plus the Athanasian Creed. Ordo corrections driven by review against the real engine output: - Capitulum and Preces now pick a Sunday/feast vs. ferial form (calendar/isSundayOrFeast); ferial Preces said every ferial day by choice. - Chapter responsory, hymn doxology, and the opening versicle's Alleluia/Laus tibi all vary by season via a shared resolver (hours/seasonal-propers.ts). - Real Roman Kalends/Nones/Ides Latin dating (calendar/roman-date.ts, verified against 363/365 real Martyrology headings) plus the historical "bis sextus" Feb 29 handling, and the Martyrology's Luna (moon-day) heading (a ported Golden-Number calculation). - Fixed responsory structure (was missing its initial full repeat), weekday psalm antiphons (opening as incipit-or-full by rank, full repeat after the psalms/Creed as its own part, "*" chant mark kept), scripture citations on the capitulum/lectio brevis, and V./R. markers switched from Unicode symbols to plain text for reliable font rendering. - Dropped Pretiosa and the dead-commemoration psalm (129) for time; trimmed section headings down to the ones that are actually named things (Preces, Chapter Office, etc. no longer relabel connective text). Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
41 lines
2.5 KiB
YAML
41 lines
2.5 KiB
YAML
# Verified against Divinum Officium (Latin Martyrologium, English translation).
|
|
monthDay: "03-10"
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Sanctórum Quadragínta Mártyrum, quorum natális prídie hujus diéi recensétur.
|
|
|
|
Apaméæ, in Phrýgia, natális sanctórum Mártyrum Caji et Alexándri, qui (ut scribit Apollináris, Hierapolitánus Epíscopus, in libro advérsus Cataphrýgas hæréticos), in persecutióne Marci Antoníni et Lúcii Veri, glorióso martýrio coronáti sunt.
|
|
|
|
In Pérside pássio sanctórum quadragínta duórum Mártyrum.
|
|
|
|
Corínthi sanctórum Mártyrum Codráti, Dionýsii, Cypriáni, Anécti, Pauli et Crescéntis, qui, in persecutióne Décii et Valeriáni, sub Jásone Prǽside, gládio cæsi sunt.
|
|
|
|
In Africa sancti Victóris Mártyris, in cujus solemnitáte sanctus Augustínus ad pópulum de ipso tractátum hábuit.
|
|
|
|
Romæ sancti Simplícii, Papæ et Confessóris.
|
|
|
|
Hierosólymis sancti Macárii, Epíscopi et Confessóris; cujus hortátu loca sancta a Constantíno Magno et beáta Heléna, ejus matre, expurgáta sunt et sacris Basílicis illustráta.
|
|
|
|
Lutétiæ Parisiórum deposítio sancti Droctovéi Abbátis, qui fuit discípulus beáti Germáni Epíscopi.
|
|
|
|
In monastério Bobiénsi sancti Attalæ Abbátis, miráculis clari.
|
|
en: |
|
|
_
|
|
|
|
At Apamea, in Phrygia, the holy martyrs Caius and Alexander, who were crowned with a glorious martyrdom in the persecution under the Emperors Marcus Antoninus and Lucius Verus, as is written by Appolinaris, Bishop of Hierapolis, in his book against the heretics called Cataphrygians.
|
|
|
|
In Persia, forty-two holy martyrs, [about the year 375.]
|
|
|
|
At Corinth, the holy martyrs Codratus, Denis, Cyprian, Anectus, Paul, and Crescens, who were slain with the sword under the President Jason, in the persecution under the Emperors Decius and Valerian.
|
|
|
|
In Africa, the holy martyr Victor, on whose feast day holy Augustine addressed a discourse to the people.
|
|
|
|
At Jerusalem, the holy Confessor Macarius, Patriarch of that see, at whose exhortation Constantine and Helen cleansed the holy places, and adorned them with hallowed churches, [about the year 334. There is a letter to him from Constantine preserved by Socrates.]
|
|
|
|
At Paris, [in the year 580,] holy Drostovseus, Abbot [of the monastery of St. Germain des Prés,] the disciple of blessed Germain, Bishop [of Paris.]
|
|
|
|
In the monastery of Bobbio, holy Attala, Abbot [of that monastery,] famous for miracles, [in the year 627.]
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|