will
58958aa847
Deploy / deploy (push) Failing after 21s
Pulls in verified content from Divinum Officium rather than placeholders: 17 psalms (2, 6, 7-19, 118, 129), 365 days of the Martyrology, and the full 121-reading Regula cycle, plus the Athanasian Creed. Ordo corrections driven by review against the real engine output: - Capitulum and Preces now pick a Sunday/feast vs. ferial form (calendar/isSundayOrFeast); ferial Preces said every ferial day by choice. - Chapter responsory, hymn doxology, and the opening versicle's Alleluia/Laus tibi all vary by season via a shared resolver (hours/seasonal-propers.ts). - Real Roman Kalends/Nones/Ides Latin dating (calendar/roman-date.ts, verified against 363/365 real Martyrology headings) plus the historical "bis sextus" Feb 29 handling, and the Martyrology's Luna (moon-day) heading (a ported Golden-Number calculation). - Fixed responsory structure (was missing its initial full repeat), weekday psalm antiphons (opening as incipit-or-full by rank, full repeat after the psalms/Creed as its own part, "*" chant mark kept), scripture citations on the capitulum/lectio brevis, and V./R. markers switched from Unicode symbols to plain text for reliable font rendering. - Dropped Pretiosa and the dead-commemoration psalm (129) for time; trimmed section headings down to the ones that are actually named things (Preces, Chapter Office, etc. no longer relabel connective text). Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
29 lines
1.9 KiB
YAML
29 lines
1.9 KiB
YAML
# Verified against Divinum Officium (Latin Martyrologium, English translation).
|
|
monthDay: "02-28"
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Romæ natális sanctórum Mártyrum Macárii, Rufíni, Justi et Theóphili.
|
|
|
|
Alexandríæ pássio sanctórum Cæreális, Púpuli, Caji et Serapiónis.
|
|
|
|
Ibídem commemorátio sanctórum Presbyterórum, Diaconórum et aliórum plurimórum; qui, témpore Valeriáni Imperatóris, cum pestis sævíssima grassarétur, morbo laborántibus ministrántes, libentíssime mortem oppetiére, et quos velut Mártyres religiósa piórum fides venerári consuévit.
|
|
|
|
Romæ sancti Hílari, Papæ et Confessóris.
|
|
|
|
In território Lugdunénsi, locis Jurénsibus, deposítio sancti Románi Abbátis, qui primus illic eremíticam vitam duxit, et, multis virtútibus ac miráculis clarus, plurimórum póstea Pater éxstitit Monachórum.
|
|
|
|
Pápiæ Translátio córporis sancti Augustíni Epíscopi, Confessóris et Ecclésiæ Doctóris, ex Sardínia ínsula, ópera Luitprándi, Regis Longobardórum.
|
|
en: |
|
|
At Rome, the holy martyrs Macarius, Rufinus, Justus, and Theophilus.
|
|
|
|
At Alexandria, the holy martyrs Caerealis, Pupulus, Caius, and Serapion.
|
|
|
|
Likewise at Alexandria are commemorated the holy Priests, Deacons, and many others who cheerfully met death in ministering to the sick in the great plague which devastated that city, [in the third century,] in the time of the Emperor Valerian, and whom the godly reverence of the faithful hath been used to honour as martyrs.
|
|
|
|
In the Jura mountains, toward Lyon, [in 460,] the holy Abbot [of Condat,] Romanus, who was the first to live there as a hermit, and becoming famous for many graces and miracles, became also the father of many monks.
|
|
|
|
At Pavia is commemorated the translation of the body of holy Augustine, Bishop of Hippo, which was brought [in the year 722] from the island of Sardinia by the care of Luitprand, King of the Lombards.
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|