will
f08507adfc
Every capitulum-*.yml under the three Little Hours combined the chapter, "R. Deo grátias"/"Thanks be to God", and the trailing V./R. pair into one flat single-line string. The .lang-column CSS already renders on white-space: pre-line (as little-hour-conclusio.yml's block-scalar text already demonstrated), so the run-together rendering was purely a missing line-break bug in the source YAML, not a CSS or resolver issue. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PXySSbbUh1EhdN1RnAoCaP
25 lines
1.1 KiB
YAML
25 lines
1.1 KiB
YAML
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), None.
|
|
# Extracted (2026-08) from Chair of St. Peter at Rome, Chair of St. Peter
|
|
# at Antioch, and St. Martin of Tours's independently-authored content,
|
|
# confirmed byte-for-byte identical via diff — see
|
|
# prime-antiphon-common-of-a-confessor-bishop.yml's header. Martin has
|
|
# his own proper antiphons; only the chapter is shared for him.
|
|
id: none-capitulum-common-of-a-confessor-bishop
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Fungi sacerdótio, et habére laudem in nómine ipsíus, et offérre illi incénsum dignum in odórem suavitátis.
|
|
R. Deo grátias.
|
|
V. Tu es sacérdos in ætérnum.
|
|
R. Secúndum órdinem Melchísedech.
|
|
en: |
|
|
To execute the office of the priesthood, and to have praise, and to glorify his people in his name. He chose him out of all men living, to offer sacrifice to God, incense, and a good savour.
|
|
R. Thanks be to God.
|
|
V. Thou art a Priest for ever.
|
|
R. After the order of Melchisedek.
|
|
citation:
|
|
la: "Sir 45:19-20"
|
|
en: "Sir 45:19-20"
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|