will
1923433a29
Deploy / deploy (push) Successful in 1m31s
Unicode ℣/℟ (U+2123/U+211F) were mixed unpredictably with plain V./R. across ~550 proper YAML files, sometimes within the same file. Screen readers can't announce the unicode glyphs. Replace all instances with plain text. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QC6jHsj75xcsTkapqJR6fD
41 lines
2.3 KiB
YAML
41 lines
2.3 KiB
YAML
# Standard de-Communi commemoration for common-of-a-confessor (`[Ant 2]`+`[Versum 2]`
|
|
# from the reference engine's Commune files -- the tags used for a mere
|
|
# commemoration in every other verified category checked this pass, not
|
|
# yet independently live-verified for this specific category). st-henry has
|
|
# no proper antiphon of his/her own in the source (a plain "vide C..."
|
|
# reference), so this reuses the Common's own text, same as every other
|
|
# saint of this category with nothing proper -- marked `draft` per this
|
|
# app's own "prefer draft over missing" convention. Collect is the
|
|
# saint's own real proper (st-henry-collect.yml), unchanged.
|
|
id: st-henry-commemoration
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Ant. Serve bone * et fidélis, quia in pauca fuísti fidélis, supra multa te constítuam: intra in gáudium Dómini Dei tui.
|
|
V. Os justi meditábitur sapiéntiam.
|
|
R. Et lingua ejus loquétur judícium.
|
|
Orémus.
|
|
Deus, qui hodiérna die beátum Henrícum Confessórem tuum e terréni cúlmine
|
|
impérii ad regnum ætérnum transtulísti: te súpplices exorámus; ut, sicut
|
|
illum, grátiæ tuæ ubertáte prævéntum, illécebras sǽculi superáre fecísti,
|
|
ita nos fácias, ejus imitatióne, mundi hujus blandiménta vitáre, et ad te
|
|
puris méntibus perveníre.
|
|
Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte
|
|
Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sǽcula sæculórum.
|
|
R. Amen.
|
|
en: |
|
|
Ant. Well done, thou good * and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things; enter thou into the joy of the Lord thy God.
|
|
V. The mouth of the righteous speaketh wisdom.
|
|
R. And his tongue talketh judgment.
|
|
Let us pray.
|
|
O God, Who on this day took St. Henry, thy Confessor, to the everlasting kingdom
|
|
from the throne of an earthly empire; we humbly beseech thee, that as thou
|
|
enabled him, protected by the abundance of thy grace, to overcome the
|
|
temptations of the world, so grant that we, in emulation of him, may shun the
|
|
allurements of this world and come to thee with pure hearts.
|
|
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the
|
|
unity of the Holy Ghost, God, world without end.
|
|
R. Amen.
|
|
status:
|
|
la: draft
|
|
en: draft
|