7c5aaed317
Deploy / deploy (push) Successful in 1m10s
All 9 of September's SanctiM-track saints authored -- the first full month in this pass with nothing left unsourced. Includes the Dedication of St. Michael the Archangel, whose SanctiM file borrows structure from his separate May 8 Apparition file but still resolves its actual readings back to this day's own Tridentine content.
40 lines
2.7 KiB
YAML
40 lines
2.7 KiB
YAML
# Matins Nocturn 2 reading for St. Thecla, Virgin, Martyr (Sep 23,
|
|
# sharing the date with St. Linus — see st-linus.yml). No genuine
|
|
# SanctiM match: the only SanctiM file for this date bases
|
|
# `@Sancti/09-23` (Linus, not Thecla) — a missed pre-1955-pool
|
|
# candidate rather than a genuine SanctiM case (see memory
|
|
# vu-matins-pre1955-saints, vu-matins-sanctim-saints).
|
|
# web/www/horas/Latin/Sancti/09-23cc.txt, English/Sancti/09-23cc.txt.
|
|
# Single lesson (simplex-feast Lectio93), one continuous account, no
|
|
# responsory given in the source.
|
|
id: st-thecla
|
|
readings:
|
|
- nocturn: 2
|
|
isGospel: false
|
|
text:
|
|
la: >-
|
|
Thecla virgo, ex illustribus paréntibus Iconii nata, a Paulo Apóstolo fidei præceptis
|
|
instituta, miris sanctórum Patrum laudibus celebrátur. Quæ décimum octavum annum
|
|
agens, Thamíride sponso relícto, cum eam paréntes, quod Christiana esset,
|
|
accusassent, in ardentem rogum, qui, nisi Christo renuntiáret, ei parátus erat, prius
|
|
signo crucis armata, seipsam injecit. Sed igne, plúvia quæ repénte exorta est,
|
|
exstincto, Antiochíam venit; ubi, feris objecta et tauris in diversa incitátis
|
|
alligata, mox conjecta in fossam plenam serpéntibus, ex ómnibus Jesu Christi grátia
|
|
liberátur. Cujus ardore fidei et vitæ sanctitáte multi ad Christum convérsi sunt.
|
|
Iterum in pátriam rédiens, in montem sola secessit. Deínde, multis virtútibus et
|
|
miraculis insígnis, nonagenaria migrávit ad Dóminum, ac Seleucíæ sepúlta est.
|
|
en: >-
|
|
This virgin Thecla was the daughter of noble parents at Iconium, and a disciple of the
|
|
Apostle Paul. She is the subject of extraordinary praises by the holy Fathers. In the
|
|
eighteenth year of her age, she parted from one Thamiris, to whom she had been
|
|
betrothed, and her kindred accused her of being a Christian. A pile was set a-fire for
|
|
her, unless she should deny Christ, but she made the sign of the Cross, and willingly
|
|
entered it, and rain came, and put out the fire. She came to Antioch, where they threw
|
|
her to wild beasts; and strove to tear her asunder, by tying her to oxen driven
|
|
different ways; and cast her into a pit with many snakes; but by the mercy of Jesus
|
|
Christ she was delivered from all. The warmth of her faith and the holiness of her life
|
|
brought many to Christ. She returned into her own country, and withdrew to be an
|
|
hermit, alone on a certain mountain, and passed away to be with the Lord, aged ninety
|
|
years, and famous for many good works and miracles. She was buried at Seleucia.
|
|
status: { la: verified, en: verified }
|