will f0f93354f7 Label resumed post-Epiphany Sundays/weeks distinctly from ordinary ones ...

A resumed post-Epiphany Sunday/week (overflow years, e.g. 11/8/2026)
read as plain "after Epiphany", indistinguishable from an ordinary
in-season post-Epiphany Sunday. Append ", resumed" / ", resumpta" so
the label reflects that it's the overflow case.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LGsATZvfnpQ81HQuoF5JuL

2026-09-05 20:40:44 -04:00

..

april-sanctoral.test.ts

Redesign the Easter-octave backlog: floor-gated, one per day

2026-09-01 15:06:55 -04:00

august-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

christ-the-king.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

christmas-octave-sunday.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

collision.test.ts

calendar: occurrence engine v2 — real rank thresholds, transfers, collisions

2026-08-10 12:00:01 -04:00

commemorations.test.ts

Fix privileged-feria-major: nothing is ever commemorated, any rank

2026-09-01 14:08:15 -04:00

day-label.test.ts

Label resumed post-Epiphany Sundays/weeks distinctly from ordinary ones

2026-09-05 20:40:44 -04:00

december-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

easter.test.ts

calendar: compute real Easter dates and temporal-cycle seasons

2026-08-10 05:27:12 -04:00

ember-days.test.ts

Recombine the remaining 5 Ember-day nocturn-readings files

2026-09-04 14:49:59 -04:00

february-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

immaculate-heart-of-mary.test.ts

Generalize non-Sunday movable feasts into one Easter-offset resolver

2026-08-22 06:33:15 -04:00

january-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

july-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

june-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

march-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

marian-saturday.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

may-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

november-sanctoral.test.ts

Track a transferred saint's origin date on DayWinner and Commemoration

2026-08-31 08:53:02 -04:00

octaves.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

october-sanctoral.test.ts

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog

2026-08-31 06:44:10 -04:00

roman-date.test.ts

Prime: real content (psalms, Martyrology, Regula) and ordo corrections

2026-08-09 20:03:53 -04:00

september-sanctoral.test.ts

Update tests for Sept 1 saints removal

2026-09-01 06:24:20 -04:00

temporal-id.test.ts

Implement the resumed-post-Epiphany-Sunday temporal-id algorithm

2026-08-16 20:07:04 -04:00

temporal.test.ts

calendar: compute real Easter dates and temporal-cycle seasons

2026-08-10 05:27:12 -04:00

transfer.test.ts

Model Trinity Sunday as a real feast, not just a cosmetic label

2026-09-04 14:50:31 -04:00

vespers.test.ts

Update tests for Sept 1 saints removal

2026-09-01 06:24:20 -04:00

vigil-of-christmas-sunday.test.ts

Give temporal commemorations at Lauds/Vespers a real Ant+V/R+collect bundle

2026-09-05 20:07:05 -04:00

weekday.test.ts

Add November sanctoral content (5 saints/feasts)

2026-08-17 17:49:06 -04:00