will
f08507adfc
Every capitulum-*.yml under the three Little Hours combined the chapter, "R. Deo grátias"/"Thanks be to God", and the trailing V./R. pair into one flat single-line string. The .lang-column CSS already renders on white-space: pre-line (as little-hour-conclusio.yml's block-scalar text already demonstrated), so the run-together rendering was purely a missing line-break bug in the source YAML, not a CSS or resolver issue. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PXySSbbUh1EhdN1RnAoCaP
23 lines
1.0 KiB
YAML
23 lines
1.0 KiB
YAML
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Terce.
|
|
# Extracted (2026-08) from St. Peter ad Vincula and Ss. Peter and Paul's
|
|
# independently-authored content, confirmed identical via diff — see
|
|
# none-antiphon-common-of-st-peter.yml's header.
|
|
id: terce-capitulum-common-of-st-peter
|
|
text:
|
|
la: |
|
|
Misit Heródes rex manus ut afflígeret quosdam de Ecclésia. Occídit autem Jacóbum fratrem Joánnis gládio. Videns autem quia placéret Judǽis, appósuit ut apprehénderet et Petrum.
|
|
R. Deo grátias.
|
|
V. In omnem terram exívit sonus eórum.
|
|
R. Et in fines orbis terræ verba eórum.
|
|
en: |
|
|
Herod the King stretched forth his hands, to vex certain of the Church. And he killed James, the brother of John, with the sword. And because he saw it pleased the Jews, he proceeded farther to take Peter also.
|
|
R. Thanks be to God.
|
|
V. Their sound hath gone forth into all the earth:
|
|
R. And their words unto the ends of the world.
|
|
citation:
|
|
la: "Act 12:1-3"
|
|
en: "Acts 12:1-3"
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|