Files
vu/src/data/propers/common/octave-of-ss-peter-and-paul-commemoration.yml
T
will 1923433a29
Deploy / deploy (push) Successful in 1m31s
Normalize versicle notation to plain V./R. across propers
Unicode ℣/℟ (U+2123/U+211F) were mixed unpredictably with plain V./R.
across ~550 proper YAML files, sometimes within the same file. Screen
readers can't announce the unicode glyphs. Replace all instances with
plain text.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QC6jHsj75xcsTkapqJR6fD
2026-08-31 09:23:30 -04:00

31 lines
1.6 KiB
YAML

# Own proper antiphon (octave-of-ss-peter-and-paul-antiphon.yml), paired with the standard de-Communi commemoration versicle for common-of-apostles (C1) (not yet independently live-verified for this specific category, marked draft). Collect is the saint's own real proper (octave-of-ss-peter-and-paul-collect.yml), unchanged.
id: octave-of-ss-peter-and-paul-commemoration
text:
la: |
Ant. Petrus Apóstolus, * et Paulus Doctor Géntium, ipsi nos docuérunt legem tuam, Dómine.
V. Annuntiavérunt ópera Dei.
R. Et facta ejus intellexérunt.
Orémus.
Deus, cujus déxtera beátum Petrum ambulántem in fluctibus, ne mergerétur, eréxit,
et coapóstolum ejus Paulum, tértio naufragántem, de profúndo pélagi liberávit:
exáudi nos propítius, et concéde; ut, ambórum meritis, æternitátis glóriam
consequámur.
Qui vivis et regnas cum Deo Patre, in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sǽcula
sæculórum.
R. Amen.
en: |
Ant. Peter the Apostle, * and Paul the Doctor of the Gentiles, these have taught us thy law, O Lord.
V. They have declared the works of God:
R. And have wisely considered of his doings.
Let us pray.
O God, whose right hand upheld blessed Peter, lest he should sink when walking on
the waters, and did deliver blessed Paul, when shipwrecked for the third time, from
the depth of the sea, hear us in thy mercy, and grant that, through the merits of
both we may obtain the glory of the eternal life.
Who livest and reignest with God the Father, in the unity of the Holy Spirit, God,
world without end.
R. Amen.
status:
la: draft
en: draft