will
751594d35d
Deploy / deploy (push) Successful in 1m20s
common-of-a-confessor-doctor (4 saints) is another "same content, different id" case: live-verified votive=C4a byte-identical to plain votive=C4 (Common-of-a-Confessor-Bishop), so duplicated verbatim rather than authored fresh, matching the already-existing matins-hymn-common- of-a-confessor-doctor.yml precedent. common-of-an-apostle (3 saints/feasts) is genuinely distinct: chapter Eph 2:19-20, hymn "Exsúltet cælum láudibus" (byte-identical Lauds/ Vespers), shared versicle "Annuntiavérunt ópera Dei." Also duplicated under the separate common-of-apostles (plural) id used by the Octave of Ss. Peter and Paul. Proofs: St. John Damascene (own day) + St. Robert Bellarmine (First Vespers) for Confessor-Doctor; Commemoration of St. Paul (own day) + the Beheading of St. John the Baptist (First Vespers) for Apostle. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014axryJBrRswYh2niA7WCUc
20 lines
1.2 KiB
YAML
20 lines
1.2 KiB
YAML
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Lauds
|
|
# `votive=C1` live query, 2026-08 -- same votive-office-view reasoning as
|
|
# vespers-hymn-common-of-a-martyr-bishop.yml's header (real saints in
|
|
# this small category -- Commemoration of St. Paul, Beheading of St.
|
|
# John the Baptist, Dedication of the Basilicas of Ss. Peter and Paul --
|
|
# have their own distinct standing and no clean un-outranked day to
|
|
# sample from). Same chapter reused for Vespers -- no separate vespers-
|
|
# capitulum-<id> file authored, per vespers.ts's vespersCapitulumForOverride
|
|
# fallback.
|
|
id: lauds-capitulum-common-of-apostles
|
|
text:
|
|
la: "Fratres: Jam non estis hóspites et ádvenæ: sed estis cives Sanctórum et doméstici Dei: superædificáti super fundaméntum Apostolórum, et Prophetárum, ipso summo angulári lápide Christo Jesu."
|
|
en: "Brothers: Now therefore you are no more strangers and foreigners; but you are fellow citizens with the saints, and the domestics of God, built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone."
|
|
citation:
|
|
la: "Eph 2:19-20"
|
|
en: "Eph 2:19-20"
|
|
status:
|
|
la: verified
|
|
en: verified
|