# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Vespers
# live query, 2027-10-24 (a clean year/date for this temporal id -- see
# TODO.md for the general method: each temporal-id's own Sunday, found
# programmatically via calendar/index.ts's own resolveDay rather than
# guessed at, then cross-checked live for a title with no saint collision;
# same occasion as the sibling -benedictus-antiphon.yml).
id: post-pentecost-23-magnificat-antiphon
text:
  la: "At Jesus convérsus * et videns eam dixit: Confíde, fília, fides tua te salvam fecit, allelúja."
  en: "But Jesus turned Him about, * and when He saw her, He said: Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole, alleluia."
status:
  la: verified
  en: verified