# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Vespers
# live query, 2027-02-28 (a clean year/date for this temporal id -- see
# TODO.md for the general method: each temporal-id's own Sunday, found
# programmatically via calendar/index.ts's own resolveDay rather than
# guessed at, then cross-checked live for a title with no saint collision;
# same occasion as the sibling -benedictus-antiphon.yml).
id: lent-3-magnificat-antiphon
text:
  la: "Extóllens vocem * quædam múlier de turba, dixit: Beátus venter qui te portávit, et úbera quæ suxísti. At Jesus ait illi: Quinímmo beáti, qui áudiunt verbum Dei, et custódiunt illud."
  en: "A certain woman of the company lifted up her voice and said: * Blessed is the womb that bare thee, and the paps which Thou hast sucked. But Jesus said unto her: Yea, rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it."
status:
  la: verified
  en: verified