# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Vespers
# live query, 2027-12-05 (a clean year/date for this temporal id -- see
# TODO.md for the general method: each temporal-id's own Sunday, found
# programmatically via calendar/index.ts's own resolveDay rather than
# guessed at, then cross-checked live for a title with no saint collision;
# same occasion as the sibling -benedictus-antiphon.yml).
id: advent-2-magnificat-antiphon
text:
  la: "Tu es, qui ventúrus es, * an álium exspectámus? Dícite Joánni quæ vidístis: Ad lumen rédeunt cæci, mórtui resúrgunt, páuperes evangelizántur, allelúja."
  en: "Art thou he that art to come * or look we for another? Go and relate to John what you have seen: the blind see, the dead rise again, to the poor the gospel is preached. Alleluia."
status:
  la: verified
  en: verified