# Verified against Divinum Officium (Latin/English Sancti/05-08.txt's own
# [Ant 1] — the Lauds-hour antiphon, not Terce's, which falls back to a
# generic Common text instead. See apparition-of-st-michael.yml on why
# this is a separate record from st-michael.yml (Sept 29).
id: apparition-of-st-michael-antiphon
text:
  la: "Dum sacrum mystérium * cérneret Joánnes, Archángelus Míchaël tuba cécinit: Ignósce, Dómine, Deus noster, qui áperis librum, et solvis signácula ejus, allelúja."
  en: "While John was gazing * upon the holy mystery, the Archangel Michael sounded his trumpet: Forgive us, O Lord our God, Who openest the book, and loosest the seals thereof, alleluia."
status:
  la: verified
  en: verified