# Sourced from Divinum Officium's Monastic block ("[HymnusM Day2 Vespera]",
# Psalterium/Special/Major Special.txt): four word substitutions against
# the base "[Hymnus Day2 Vespera]" text ("alme" -> "ingens"; "séparans" ->
# "éruens"; "dedísti" -> "dedíst[i]" — the source's own bracket notation,
# kept as-is; "ictum" -> "actum"), applied by hand here — not
# live-query-verified (see TODO.md). English has no separate Monastic
# variant in the source.
id: vespers-hymn-tuesday
text:
  la: |
    Tellúris ingens Cónditor,
    Mundi solum qui éruens,
    Pulsis aquæ moléstiis,
    Terram dedíst[i] immóbilem:

    Ut germen aptum próferens,
    Fulvis decóra flóribus,
    Fecúnda fructu sísteret,
    Pastúmque gratum rédderet.

    Mentis perústæ vúlnera
    Munda viróre grátiæ:
    Ut facta fletu díluat,
    Motúsque pravos átterat.

    Jussis tuis obtémperet:
    Nullis malis appróximet:
    Bonis repléri gáudeat,
    Et mortis actum nésciat.

    Præsta, Pater piíssime,
    Patríque compar Únice,
    Cum Spíritu Paráclito
    Regnans per omne sǽculum.
    Amen.
  en: |
    Earth's mighty Maker, whose command
    Raised from the sea the solid land;
    And drove each billowy heap away,
    And bade the earth stand firm for aye:

    That so, with flowers of golden hue,
    The seeds of each it might renew;
    And fruit-trees bearing fruit might yield,
    And pleasant pasture of the field:

    Our spirit's rankling wounds efface
    With dewy freshness of thy grace:
    That grief may cleanse each deed of ill,
    And o'er each lust may triumph still.

    Let every soul thy law obey,
    And keep from every evil way;
    Rejoice each promised good to win,
    And flee from every mortal sin.

    Hear thou our prayer, Almighty King!
    Hear thou our praises, while we sing,
    Adoring with the heavenly host,
    The Father, Son, and Holy Ghost!
    Amen.
status:
  la: draft
  en: draft