# Own proper antiphon (st-augustine-antiphon.yml), paired with the standard
# de-Communi commemoration versicle for common-of-a-confessor-bishop (`[Versum 2]`, the tag
# paired with `[Ant 2]` for a mere commemoration in every other verified
# category checked this pass) -- not yet independently live-verified for
# this specific category, so marked `draft` rather than `verified` per
# this app's own "prefer draft over missing" convention. Collect is the
# saint's own real proper (st-augustine-collect.yml), unchanged.
id: st-augustine-commemoration
text:
  la: |
    Ant. Euge, serve bone et fidélis, quia in pauca fuísti fidélis, supra multa te constítuam, dicit Dóminus.
    V. Justum dedúxit Dóminus per vias rectas.
    R. Et osténdit illi regnum Dei.
    Orémus.
    Adésto supplicatiónibus nostris, omnípotens Deus: et, quibus fidúciam sperándæ pietátis indúlges, intercedénte beáto Augustíno Confessóre tuo atque Pontífice, consuétæ misericórdiæ tríbue benígnus efféctum.
    Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sǽcula sæculórum.
    R. Amen.
  en: |
    Ant. Well done, thou good and faithful servant thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things, saith the Lord.
    V. The Lord led the just through the right ways:
    R. And showed him the kingdom of God.
    Let us pray.
    Graciously hear our supplications, O Almighty God, and as Thou hast given unto us the hope that we are of the number of them upon whom Thou wilt show mercy, grant unto us in thy goodness, that, helped by the prayers of thy blessed Confessor and Bishop Augustine, we may experience the fulfillment of thine accustomed loving-kindness.
    Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
    R. Amen.
status:
  la: draft
  en: draft