# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Terce # live query, St. Gregory the Great's own day (2033-03-12) -- see # prime-antiphon-st-gregory-the-great.yml's header for the full # provenance note. The source's own English page rendered the closing # versicles but not the reading itself (silently duplicated the Latin); # only the reading is translated here, so `draft`. id: terce-capitulum-st-gregory-the-great text: la: | Ecce sacérdos magnus, qui in vita sua suffúlsit domum, et in diébus suis corroborávit templum. R. Deo grátias. V. Amávit eum Dóminus, et ornávit eum. R. Stolam glóriæ índuit eum. en: | Behold a great priest, who in his life propped up the house, and in his days strengthened the temple. R. Thanks be to God. V. The Lord loved him and beautified him. R. He clothed him with a robe of glory. citation: la: "Eccl 50:1" en: "Eccl 50:1" status: la: verified en: draft