# Verified against Divinum Officium ("Divino Afflatu 1954"), Lauds live
# query, 2026-12-27 -- see lauds-psalmody-overrides/christmas-octave-
# sunday.yml's header. Matches Terce's own capitulum reading (Gal 4:1-2)
# -- Terce's chapter equals Lauds' in the Monastic tradition, same pattern
# already seen in the Common of Apostles (terce-capitulum-common-of-
# apostles.yml).
id: lauds-capitulum-christmas-octave-sunday
text:
  la: "Fratres: Quanto témpore heres párvulus est, nihil differt a servo, cum sit dóminus ómnium: sed sub tutóribus et actóribus est usque ad præfínitum tempus a patre."
  en: "Brothers: As long as the heir is a child, he differeth nothing from a servant, though he be lord of all; But is under tutors and governors until the time appointed by the father."
citation:
  la: "Gal 4:1-2"
  en: "Gal 4:1-2"
status:
  la: verified
  en: verified