# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Lauds
# live query, 2033-03-21 (clean year, per st-benedict.yml's own comment)
# -- also cross-checked directly against the source's own Monastic-
# specific file (SanctiM/03-21.txt), which carries a full proper office
# for his Transitus despite the plain secular Sancti file having none.
# Own real proper chapter and own hymns at both hours; Lauds responsory
# and both hours' versicle turn out byte-identical to Common-of-a-
# Confessor-Bishop's own (reused, not duplicated separately here since
# Vespers has its own distinct responsory -- see vespers-responsory-st-
# benedict.yml). No English rendering exists in the reference engine for
# this chapter or either hymn -- own translations, marked draft.
id: lauds-capitulum-st-benedict
text:
  la: "Ecce Conféssor magnus, quasi stella matutína in médio nébulæ, et quasi luna plena, in diébus suis lucet. Et quasi sol refúlgens, sic ille effúlsit in templo Dei."
  en: "Behold a great confessor, like the morning star amid a cloud, and like the full moon shining in his days; and like the sun in its brightness, so did he shine in the temple of God."
citation:
  la: "Eccli 50:6-7"
  en: "Sir 50:6-7"
status:
  la: verified
  en: draft