# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), live # kalendar check (2025-08-26) -- winner outright, Simplex, alone. Own # proper collect (source's own English translation drops a mid-word "e" of # "example" at a line break in both the raw file and the live query -- # corrected here as a transcription artifact, same judgment call as # April's st-robert.yml name-form correction). id: st-zephyrinus name: "St. Zephyrinus, Pope and Martyr" rank: simplex common: common-of-a-martyr-bishop propers: "st-zephyrinus" # P/T/S/N: no [Ant Prima]/etc of its own in the source (08-26.txt) -- # [Rule]/[Rank] point to Commune/C2-1b instead, the same C-number family # already live-query-verified for common-of-a-martyr.yml (see TODO.md's # 'minor hour content gaps' section). minorHoursCommon: common-of-a-martyr