# Pentecost's own Vespers responsory ("Spíritus Paráclitus") — distinct
# from Lauds' own ("Spíritus Dómini replévit orbem terrárum", see
# lauds-responsory-pentecost-sunday.yml). Live-verified against Divinum
# Officium (Monastic Tridentinum 1617), Vespers live query, 2026-05-24
# (Pentecost Sunday itself).
id: vespers-responsory-pentecost-sunday
text:
  la: |
    R.br. Spíritus Paráclitus, * Allelúja, allelúja.
    R. Spíritus Paráclitus, * Allelúja, allelúja.
    V. Docébit vos ómnia.
    R. Allelúja, allelúja.
    V. Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto.
    R. Spíritus Paráclitus, * Allelúja, allelúja.
  en: |
    R.br. The Comforter, Which is the Holy Ghost. * Alleluia, Alleluia.
    R. The Comforter, Which is the Holy Ghost. * Alleluia, Alleluia.
    V. He shall teach you all things.
    R. Alleluia, alleluia.
    V. Glory be to the Father, and to the Son, * and to the Holy Ghost.
    R. The Comforter, Which is the Holy Ghost. * Alleluia, Alleluia.
status:
  la: verified
  en: verified