Design (direct instruction): Marian Saturday is its own rank tier,
between simplex and vigil in vu's FeastClass scale -- beats a plain
Simplex saint (commemorated in return), loses cleanly with zero trace
to anything Vigil-or-higher. Deliberately not the full historical
Officium Sabbatorum B.M.V. ("no little office"): ferial psalmody is
kept everywhere, only the antiphons swap to Marian text; Matins and
Lauds each get a real proper Marian hymn; the Marian collect applies
whenever the day wins.
The calendar-side mechanism (calendar/index.ts's applyMarianSaturday)
and a collect/Benedictus antiphon already existed from an earlier
session -- authored what was still missing: matins-hymn-marian-
saturday.yml (Matins had nothing at all) and lauds-{capitulum,
responsory,hymn,versicle}-marian-saturday.yml.
Also found and fixed 3 real bugs from that earlier, unverified pass:
Lauds' own hymn ("O gloriósa Dómina") was sitting under the plain
ferial lauds-hymn-saturday id instead of its own marian-saturday id;
that id's capitulum/responsory/versicle siblings were live-verified
from a different, privileged Lenten Ember Saturday, not a genuine
per-annum ferial Saturday -- corrected to the real content ("Auróra
jam spargit polum" / Rom 13:12-13 / "Sana ánimam meam" / "Repléti
sumus mane misericórdia tua", live-verified against a clean September
Ember Saturday); and the Lauds psalmody override used the real
historical proper psalm set (92/99/62) instead of the ferial one,
rolled back per direct instruction to plain ferial psalms (50, 142,
the split Canticle of Moses) with only the antiphons swapped.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AGjUyhUZJaSjiniEmnLdak
Lauds' Monastic source never carries the "*" substitution marker anywhere
(audited), so this is purely the same deliberate broadening as the Vespers
commit: every plain-default hymn (Sunday, Mon-Sat, Advent, Lent,
Passiontide, Paschaltide) now routes its closing doxology through
getHymnDoxologyId/appendDoxology instead of a fixed ending, split into
matching per-annum companion files that reproduce the original text
whenever no season/feast override applies.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AGjUyhUZJaSjiniEmnLdak
By explicit choice, not the honest-missing placeholder from before: a
genuinely per-annum, unprivileged Saturday isn't achievable (every one
is either Marian-Sabbato-overridden or in a privileged season with its
own swapped hymn), so Sanctae Mariae Sabbato's own hymn ("O gloriosa
Domina") becomes Saturday's default rather than leaving a gap.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Every fixed and weekday-variable text Lauds needs beyond the psalms/
canticles themselves: per-weekday antiphons (data/hours/lauds-
antiphons.yml, reconstructed with an embedded '*' from the engine's
separately-rendered incipit/full lines), the weekday capitulum/
responsory/hymn/versicle bundle (shared verbatim Mon-Fri for the
capitulum, confirmed against the live engine), the fixed Benedictus
text, the Kyrie/Pater-noster short litany, the four Tridentine
suffrages, the conclusio, and the closing versicle.
Saturday's hymn is left honestly `missing`: every ordinary-time
Saturday is either Marian-Sabbato-overridden or falls in a privileged
season whose hymn is itself swapped for the season's own, so there's
no achievable date showing a genuinely per-annum, unprivileged
Saturday Lauds hymn to source it from.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
will