11 collects, 4 antiphons -- including backfilling the three pre-existing
August entries (Lawrence, Assumption, Augustine) now that the pulling
methodology exists. Also updates three pre-existing tests whose dates
collided with this month's new real content: the vigil-of-St.-Lawrence
backward-transfer case now runs into a real feast at its landing day
instead of an empty one (confirmed correct against the live reference
engine, including the surviving commemoration on the impeded Sunday
itself), and two other tests moved off Aug 9/10 to dates unaffected by
the new data.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Real collect text for all 9 July saints that have one, plus St. Mary
Magdalene's own antiphon — same extraction method as prior months.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Real collect text for all 16 June saints that have one, plus a real
antiphon for 4 of them and a fifth (Ss. Peter and Paul) that deliberately
reuses the Chair-of-Peter-at-Antioch antiphon text, matching the source's
own cross-reference — same extraction method as prior months.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Real collect text for all 13 May saints that have one, plus a real
antiphon for the 3 that have one of their own (Ss. Philip and James, St.
John Before the Latin Gate, the Apparition of St. Michael) — same
extraction method as prior months. Two saints (St. Peter Celestine, St.
Urban I) have an [Ant 1] in the source that turned out to just be a
cross-reference to the generic Common template, not real unique text, so
no antiphon file was authored for them.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Found via real data (the May sanctoral pull): a transfer landing on a day
whose own native winner was temporal blindly took over as winner,
regardless of that day's own precedence category — so a transferred-in
Simplex saint (St. Felix I, impeded by Pentecost's Ember Saturday) was
overwriting Trinity Sunday itself instead of being merely commemorated,
the way a native Simplex candidate on an ordinary Sunday already
correctly is.
Fixes applyIncomingTransfer to run the arriving candidate through
decideOccurrence using the receiving day's own temporalCategory, the same
rules a native occurrence there would use, instead of assuming an empty
temporal slot means automatic victory.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Real collect text for all 8 April saints that have one — same extraction
method as prior months. One correction to St. Robert's own English
translation in the source, which left his name in Latin genitive form
("blessed Robérti") rather than translating it — fixed, flagged in the
file as a transcription artifact, not a deliberate style choice.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
A plain Duplex saint was losing to any privileged feria (Ember days
included) since the occurrence engine only let duplex-1-classis+ get
even a commemoration there. Verified this was wrong: St. Gregory the
Great, plain Duplex, outright wins against a Lenten Ember Saturday in
the real Monastic 1617 engine.
Splits TemporalCategory's single privileged-feria into privileged-feria
(the lesser tier — Lent's Ember days, verified — now behaves like an
ordinary Sunday: Duplex+ wins outright) and privileged-feria-major (Ash
Wednesday, Holy Week, the Easter Octave, verified via St. Mark only ever
being commemorated there, never winning — behaves like privileged-
Sunday). Everywhere else the old single category was ambiguous
(Pentecost's own Ember days/Vigil/Octave, the Vigil of Christmas)
defaults to the stricter major tier pending verification.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Real collect text for all 6 March saints that have one, plus St. Joseph's
own antiphon — same extraction method as January/February.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Real collect text for the 6 February saints that have one, plus a real
antiphon for the 2 that have one of their own — same extraction method
as January (fully-rendered live-engine output, not the raw source files'
own shorthand endings).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Real collect text for the 9 January saints that have one, plus a real
antiphon for the 3 that have one of their own (as opposed to falling back
to a generic Common-of-Saints text) — read directly from the reference
engine's fully-rendered output, not reconstructed from the raw source
files' own shorthand endings ($Per Dominum, $Qui vivis, etc.).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Corrects and completes the occurrence rules, based on a design discussion
plus one concrete data point: St. Anthony Abbot (plain Duplex) was found
outright winning against an ordinary Sunday in the real Monastic 1617
engine, which the old duplex-1-classis-only threshold got wrong.
- FeastClass gains `vigil`, inserted between `simplex` and `semiduplex` —
one ordering that correctly serves both "does this win against a Sunday"
(vigil behaves like simplex there) and "which of two saints wins a
landing-day collision" (vigil beats simplex, loses to semiduplex).
- LiturgicalDay.occurring (a flat OccurringFeast[] that could only ever
express a losing *sanctoral* candidate) is replaced by `winner:
DayWinner` + `commemorations: Commemoration[]` — a discriminated list
that can hold the temporal day itself, one or more sanctoral entries, or
(not built yet, but the shape already accommodates it) a future octave
kind.
- commemorations.ts: ordinary Sundays let Duplex+ win outright (Sunday
commemorated in return), Semiduplex/Vigil transfer elsewhere (too
substantial a feast to cheapen with a bare commemoration), Simplex stays
and is commemorated. Privileged Sundays never displace; Duplex-majus+
commemorated, everything else transfers.
- collision.ts (new): resolves two sanctoral candidates wanting the same
day (a transfer landing on an already-occupied day, or two native
saints sharing a date) — duplex > semiduplex > vigil > simplex, loser
always commemorated, ties favor the native occupant.
- temporal-id.ts (new): maps any date to one of the 52 real Sunday-collect
ids from the previous commit, so a temporal winner/commemoration can
actually be looked up, not just labeled "temporal" in the abstract.
- index.ts's resolveDay orchestrates all of it, including the actual
Monday/Saturday transfer mechanism. Landing on a privileged feria (the
concrete case: Holy Week, right after Palm Sunday) is explicitly
deferred rather than guessed at — it needs its own Easter-keyed lookup
table, the same way the reference engine handles it.
Added the Vigil of St. Lawrence (Aug 9) as real content specifically to
exercise the backward-transfer rule end-to-end: Aug 9, 2026 is a Sunday,
so the vigil transfers cleanly back to Saturday, verified by a new
integration test alongside the unit-level rule and collision tests.
Adds a real label under each hour's heading — "Monday in the 10th week
after Trinity", "The 1st Sunday of Advent" — computed from whichever
LiturgicalDay the hour actually resolved against, which can differ from
the nav date for Compline's evening anticipation.
calendar/day-label.ts combines two things: an ordinal week-within-season
label (pure date arithmetic on the season anchors from calendar/temporal.ts
and calendar/easter.ts — Trinity-counted, not Divinum Officium's own
Pentecost-counted convention; meant to become configurable later via the
same day->id indirection already used for the sanctoral calendar, not
hardcoded forever), and a feast name from calendar/commemorations.ts's
occurrence decision — shown alone if the feast displaces the day outright,
prefixed onto the temporal label if merely commemorated, or omitted
entirely if nothing's occurring.
Compline (and eventually Vespers) now resolves off whichever day's
identity actually governs tonight's office, not always today's — real
practice anticipates a higher-ranking tomorrow (Alma Redemptoris Mater
starting the Saturday evening before Advent I, Ave Regina Caelorum
starting the eve of Candlemas, Regina Caeli starting at the Easter
Vigil), which the previous date-only resolution missed entirely.
calendar/vespers.ts's resolveEveningDay compares today's and tomorrow's
precedence (reusing commemorations.ts's FeastClass machinery) to decide.
One deliberate absolute exception, caught by a failing test: a short,
explicit list of supreme fixed/movable feasts (Easter, Christmas,
Epiphany, Candlemas, Ascension, Corpus Christi, Sacred Heart) always wins
tomorrow's Vespers before checking whether today would otherwise keep its
own — without it, Holy Saturday's privileged-feria status incorrectly
blocked Easter's anticipation, the textbook case this whole thing exists
to get right.
hours/compline.ts now resolves its whole ordo through resolveEveningDay
instead of resolveDay.
Replaces the FeastRank placeholder with a real ordered FeastClass (the old
pre-1955 six-level scale) and a new TemporalCategory (privileged/ordinary
Sunday/feria). calendar/commemorations.ts's decideOccurrence encodes the
actual precedence rules as explicit, commented branches per category
rather than the reference engine's own opaque numeric weights — this app
targets one ruleset, so the readability trade-off is worth it. Category
membership (data/calendar/temporal-categories.yml) is a best-effort
reconstruction of the pre-1955 tradition, not sourced from a primary text;
expect corrections.
calendar/feasts.ts resolves real sanctoral candidates, and resolveDay()
wires it all together — occurring/temporalCategory are no longer stubs.
isDoubleOrHigher (hours/antiphon.ts) is now a real comparison instead of
a hardcoded false.
Seeded 7 real saints/feasts, each verified directly against Divinum
Officium's own rank data (not reconstructed from memory) as a small,
growable start: St. Lawrence, the Assumption, St. Augustine, the Nativity
of the BVM, St. Michael, All Saints, the Immaculate Conception.
resolveDay() no longer hardcodes season: 'trinitytide'. Easter is
computed via the Anonymous Gregorian algorithm (verified against 16
known reference dates spanning 1583-2100); Advent/Christmastide/
Epiphanytide follow the Christmas-anchored rules (including Advent's
"Sunday nearest Nov 30"); Septuagesima through Trinitytide come from
easter-offsets.yml, reshaped from single named anchor points into real
ranges plus single-day overrides for Corpus Christi and Sacred Heart.
occurring feasts (calendar/feasts.ts) are still a stub — the sanctoral
calendar and Double-vs-not ranking are a separate, larger project.
Pulls in verified content from Divinum Officium rather than placeholders:
17 psalms (2, 6, 7-19, 118, 129), 365 days of the Martyrology, and the full
121-reading Regula cycle, plus the Athanasian Creed.
Ordo corrections driven by review against the real engine output:
- Capitulum and Preces now pick a Sunday/feast vs. ferial form
(calendar/isSundayOrFeast); ferial Preces said every ferial day by choice.
- Chapter responsory, hymn doxology, and the opening versicle's
Alleluia/Laus tibi all vary by season via a shared resolver
(hours/seasonal-propers.ts).
- Real Roman Kalends/Nones/Ides Latin dating (calendar/roman-date.ts,
verified against 363/365 real Martyrology headings) plus the historical
"bis sextus" Feb 29 handling, and the Martyrology's Luna (moon-day)
heading (a ported Golden-Number calculation).
- Fixed responsory structure (was missing its initial full repeat),
weekday psalm antiphons (opening as incipit-or-full by rank, full
repeat after the psalms/Creed as its own part, "*" chant mark kept),
scripture citations on the capitulum/lectio brevis, and V./R. markers
switched from Unicode symbols to plain text for reliable font rendering.
- Dropped Pretiosa and the dead-commemoration psalm (129) for time;
trimmed section headings down to the ones that are actually named
things (Preces, Chapter Office, etc. no longer relabel connective text).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Client-side-first PWA (Vite/TS, no backend) per the approved plan: day-
navigable shell listing all 8 hours, Prime fully resolves via the
calendar -> psalter -> ordo pipeline, the other 7 hours are registered
but flagged not-implemented. Sanctoral/temporal calendar data uses a
day -> id indirection layer (saints, easter-offsets, fixed-date-calendar)
so reassigning a feast to a different day is a data edit, not a code
change. Docker (Caddy-serving-static) + Gitea CI workflow scaffolded to
match the eec/drip/bookshop operational pattern.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
will