Unicode ℣/℟ (U+2123/U+211F) were mixed unpredictably with plain V./R.
across ~550 proper YAML files, sometimes within the same file. Screen
readers can't announce the unicode glyphs. Replace all instances with
plain text.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QC6jHsj75xcsTkapqJR6fD
Continues the full-year sanctoral import: the Guardian Angels (Duplex
majus, full proper content), St. Thérèse of Lisieux, St. Bruno, St.
Bridget of Sweden, St. Francis Borgia, the Maternity of the BVM (Duplex
II Classis, instituted 1931 for the 1500th anniversary of the Council
of Ephesus, full proper content), St. Edward the Confessor, St. Teresa
of Avila (distinct from St. Thérèse of Lisieux -- two different
Carmelite saints sharing a name), St. Margaret Mary Alacoque, St. Peter
of Alcantara, St. John Cantius, and St. Raphael the Archangel (own
full proper content, matching st-gabriel-archangel.yml's established
pattern for a Sancti file that redirects wholesale to another date's
file but still carries its own real content).
St. Raphael's new fixed day (Oct 24, Duplex majus) collided with the
"clean, empty Saturday" fixture used by three tests for Marian
Saturday/Lauds-psalmody-override behavior; moved all three to 2026-07-04,
verified genuinely free of any sanctoral entry (not even a commemorated
Simplex).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
will