~110 of 355 nocturn-readings files had a patristic homily with no
paired Gospel-pericope text -- the homily discussing a Gospel that was
never itself transcribed into the file. Closed in two waves (the first
pass's source-string regex missed many real cases where the citation
lived only in a header comment or wasn't named at all), each entry
sourced from divinum-officium-reference's own Missale files (following
Sancti/Commune redirects where a feast reuses another's Gospel) and
verified per file rather than assumed -- several candidates turned out
to be genuine Nocturn 2 content or Common-of-saints cross-references
with no proper Gospel of their own, correctly left untouched.
Includes both live-reported gaps: St. Joseph of Cupertino's own Bk. II
Homily 38 (Matt 22:1-14) and the Vigil of St. Matthew's Ambrose homily
(Luke 5:27-32).
TODO.md logs the closed item plus a new, distinct follow-up: a handful
of files with no Nocturn 3 content authored at all (not just an
unpaired Gospel), found along the way.
npm test (2029 passed) and tsc --noEmit both pass.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MKC2QQGLYo2UTiDjDyWEkW
All 6 of March's SanctiM-track saints authored. St. Benedict's own
patronal feast turns out to be the richest case in this pass so far:
its Nocturn 3 is genuinely Monastic-only content (a St. Peter Damian
sermon) absent from the Tridentine track entirely, unlike every other
saint done so far where the SanctiM file just reslices the same
Tridentine text. Also caught a case (St. Gregory the Great) where a
saint's SanctiM file carries content copied verbatim from an unrelated
feast rather than anything proper to the saint himself.
will