It was hardcoded to "Allelúja, allelúja, allelúja" year-round. Each of
the 9 Sundays from Septuagesima through Palm Sunday has its own
Gospel-tied antiphon instead, live-verified against Monastic Tridentinum
1617; Lent 1-4 also swap in their own canticles, and Lent 1-4 plus
Passion/Palm Sunday swap in their own versicle. New
matins-sunday-nocturn3-overrides.yml, keyed by temporalId and merged
over the base nocturn3 group by hours/matins.ts's new
sundayNocturn3For — only the real-Sunday branch uses it.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017XMSokiTD2Qc5vPP2YQu3Q
Every cross-psalm pair previously shared one antiphon under just the
first psalm, which read inconsistently once psalter-distribution.yml's
reslice left some pairs intact and split others. Each pair is now two
single-psalm groups: the psalm whose own words the shared antiphon
actually quoted keeps it, and its former partner gets a real antiphon
borrowed from elsewhere in the reference corpus where one exists, else
one composed fresh from its own opening verse.
Kyrie eleison and Pater Noster now render every day regardless of rank
(minor-hour-kyrie-pater); the further Preces V/R versicle pairs are
ferial-only, dropped on Sunday and any sanctoral winner.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017XMSokiTD2Qc5vPP2YQu3Q
Corrected an earlier "no source exists" claim by live-querying real
commemorated instances of the Vigils of St. Lawrence and the Assumption
across six different weekdays. Their source files' own [Rule] block
("Versum Feria") turns out to be a real, sourced mechanism, not an
absence: a mere commemoration doesn't reuse the vigil's own antiphon at
all -- it borrows the plain ferial day's antiphon/versicle instead, and
that antiphon quotes the Benedictus canticle in weekday sequence (same
shape vespers-magnificat-antiphons.yml already uses for the Magnificat).
The versicle is a single fixed text. Sunday has no entry: a Vigil
transfers off an ordinary Sunday rather than ever reaching a
commemoration there, confirmed live as well as already true in this
app's own precedence rules.
sanctoralCommemorationPart now takes weekday and resolves this
dynamically for common-of-a-vigil saints, rather than needing a static
per-saint file. All 218 saints with an authored collect now have a real
commemoration antiphon.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ME8QNPdEmHSbSx1r6VmDRG
Non-Sunday Dec 24 previously just inherited Advent 4's ferial collect and
antiphons with nothing of its own. Import the Vigil's real proper content
from the reference engine (Duplex I classis): its own collect, all 5 Lauds
antiphons, the Benedictus antiphon, and Matins' Gospel (Matt 1:18-21) +
St. Jerome homily, wired via a new `vigil-of-christmas` temporal id scoped
to non-Sunday Dec 24 only. Advent IV landing on Dec 24 itself is untouched,
left as its own separate design question.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ME8QNPdEmHSbSx1r6VmDRG
advent-4's own remaining Magnificat-antiphon gap turned out to be a
mechanism problem, not missing content: Dec 17-23 always carries one of
the seven "O Antiphons" at Vespers, keyed to the calendar date itself,
not to whichever Advent week (advent-3 or advent-4, varies by year)
happens to govern that date -- a single per-week file was structurally
the wrong shape.
Added vespers-o-antiphons.yml (MM-DD keyed) and a new lookup tier in
getMagnificatAntiphon, checked unconditionally ahead of both the
per-week temporal file and a real sanctoral winner's own antiphon --
direct instruction: the O Antiphon wins this one text slot on these
seven dates regardless of who otherwise wins the day (e.g. St. Thomas,
Dec 21, still keeps every other part of his own office). Two of the
seven (O Clavis David/O Oriens, Dec 20-21) couldn't be live-verified --
every reference-engine track routes those two dates through St.
Thomas's Vigil/feast instead, which this app's own vigil-of-st-thomas.yml
already documents diverging from -- so they're marked draft rather than
verified.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ME8QNPdEmHSbSx1r6VmDRG
Both Canticle of Moses entries carried a book-name parenthetical in
their display name, redundant with (and now, since the last commit,
duplicated verbatim by) the citation shown right underneath. Only one
canticle is ever displayed per day, so there's nothing to disambiguate
in the UI -- trim to plain "Canticle of Moses" for both.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018sPkfGLiq58pmmDoBWH5UX
The user-facing citation field carried an explanatory aside
("liturgical division; split across two Lauds slots") instead of a
plain reference. Move that explanation into the file's own header
comment (which already existed) and leave citation as just "Deut
32:1-65".
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018sPkfGLiq58pmmDoBWH5UX
Live-verified against Divinum Officium (Tridentine 1906/1910 and
Divino Afflatu 1954, Sancti/08-29.txt) — the feast's own 5-antiphon
set ([Ant Vespera], reused verbatim at Lauds as [Ant Laudes]), now
wired through both the newly rank-agnostic Lauds/Vespers proper tier
and the new minor-hour derivation mechanism. Vespers gets only the
first four (mapped onto vu's Monastic-1617-structured four-psalm
Vespers, matching common-of-a-martyr.yml's own 109/111/112/115
baseline) — the reference's own fifth antiphon is a secular five-
psalm-Vespers detail that doesn't apply here, and is used only at
Lauds' Laudate psalm instead.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VFGHb4XMe6Wya4pGpPhEEi
nativity-of-st-john-the-baptist.yml's `common` field (common-of-an-apostle)
was the same mistaken placeholder as the Beheading's, but this feast
needed a different fix: the reference engine assigns it no Commune at
all -- every [Rule] line in Sancti/06-24.txt and SanctiM/06-24.txt points
to proper text, never a Commune category -- so there's no better-fitting
id to swap in either.
Authored the real proper content that was still falling through to the
apostle Common, live-verified against the local Divinum Officium CGI
instance (Monastic Tridentinum 1617):
- Matins invitatory antiphon ("Regem Præcursóris Dóminum")
- Matins hymn ("Antra desérti téneris," with the Monastic doxology
substitution already used by this feast's own Lauds/Vespers hymns)
- Full Matins Nocturn 1-3 psalmody + nocturn versicles (Nocturn 1/2 reuse
St. Lawrence's own shared psalm-number pool per "Psalmi Dominica";
Nocturn 3 reuses St. Lawrence's own canticle scripture files verbatim,
since the citations are identical)
- Vespers psalmody (only 4 psalm slots at this Monastic rank, not 5 as a
naive reading of the raw Ant Vespera list would suggest)
- Nocturn 2/3 responsories on the existing nocturn-readings file
`common: common-of-an-apostle` is left in place as a fully inert
placeholder (a non-optional field with no better id available) with an
updated comment explaining why.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WvnBMq7HGfXRyMsVLu2v4D
compline-preces.yml was already the secular Tridentine 1906/1910 text
word-for-word (verified live against both tracks), so no text change
was needed there. The actual gap: both Monastic and secular tracks drop
Compline's Preces to nothing on a Double-or-higher, unlike Vespers/Lauds
which fall back to a short form. Per explicit request, this is now a
deliberate vu-specific deviation from both tracks: on a Double, Compline
substitutes the same short Kyrie/Pater-Noster litany Vespers already
falls back to on Sundays/feasts, instead of showing nothing.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AHXJAWVAabCKX1JgmDh4Rn
St. Mark's and St. Luke's own reference-engine rule files say "ex C1a",
byte-identical to plain C1 (Apostles) -- an Evangelist-not-Apostle
reuses the Apostles' own scheme, not a separate one.
Ss. Perpetua and Felicity's own file says "vide C7b"; C7b returns the
same four psalm numbers and group/canticle/Laudate antiphons as plain
C7 (Holy Woman) -- its only real difference is the Magnificat/Benedictus
antiphon, handled by a separate, already-existing mechanism, not this
psalmody table. (First-draft duplicate category files for this id were
written and then deleted once this was caught by diffing line-by-line
against the live output.)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AHXJAWVAabCKX1JgmDh4Rn
Genuinely its own scheme (votive=C8) -- unlike every other Common,
Vespers' numbers (109/110/111/147) don't match any other category's
pattern. Lauds' own version is left unauthored: its OT canticle
("Canticum Ieremiae") has never been transcribed anywhere in this app,
so that file isn't written rather than guessed at (see TODO.md).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AHXJAWVAabCKX1JgmDh4Rn
No dedicated numbered Common exists for Angels in the reference engine;
St. Michael's own rule says plain "Psalmi Dominica" with his own proper
antiphons, which Guardian Angels (no proper of her own) reuses
byte-for-byte at both hours. Authored as a reusable category so any
future proper-less Angel addition benefits automatically.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AHXJAWVAabCKX1JgmDh4Rn
Vespers psalms on Mon-Sat were silently following the anticipated
First-Vespers day's weekday instead of the actual calendar date's, since
resolvePsalmody reused resolveEveningDay's result (correct for
propers/office, which legitimately borrow tomorrow's identity, but wrong
for the ferial psalm cycle, which has no per-feast override of its own).
Also adds a duplex-majus+ Common-category psalmody override to both
Lauds and Vespers, mirroring Matins' existing saint/category mechanism.
Lauds already had a per-feast-only override; Vespers had none. 8 of 24
Common categories authored for both hours, live-verified against the
reference engine.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AHXJAWVAabCKX1JgmDh4Rn
Closes the last 2 of 20 Matins psalmody-override Common categories. The
Monastic-1617 track alone was a genuine dead end here -- no real saint
in the Monastic corpus ever invokes this Common, so there was no live
Monastic rendering to verify a hand-resolution against. Resolved per
explicit user authorization to source secular-track content directly,
consistent with this project's existing blended-source design: combined
a direct read of CommuneM/C7.txt's own psalm-substitution rule with one
live secular query (version=Tridentine - 1906) against St. Bridget of
Sweden to supply the actual antiphon text.
Nocturn 1/2 end up near-identical to common-of-a-virgin-martyr.yml (one
antiphon substituted, since Virgin-Martyr's own text literally calls her
a Virgin) -- too close to alias, not close enough to merge, same
reasoning as common-of-a-confessor vs. common-of-a-confessor-bishop.
Nocturn 3 is genuinely Widow-specific (Parable of the Pearl of Great
Price); its English has no source counterpart and is self-translated,
marked draft-quality.
common-of-several-women-martyrs aliased here: its own Monastic template
whole-file-inherits the same base with no genuine Matins-nocturn
override anywhere in the traced redirect chain.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Read the reference engine's CommuneM/*.txt templates directly (C6a,
C4a, C4b), rather than trial-and-error live queries, to confirm each
whole-file-inherits its parent Common's Matins nocturn psalmody with no
override. Live-verified byte-identical against St. Scholastica (Virgin
-> Virgin-Martyr) and St. Ambrose (Confessor-Doctor -> Confessor-Bishop);
Confessor-Pope -> Confessor-Bishop aliased on the source redirect chain
alone, since none of vu's three Pope-Confessor saints exist on the
Monastic-1617 calendar at all (matching the convention their own files
already use for every other hour).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Her psalm numbers and all three nocturn versicles match Common-of-a-
Virgin(-Martyr) exactly, but her page is headed "ex Proprio Sanctorum"
and her antiphons genuinely narrate her own rainstorm-miracle episode --
real proper content, not Common text, so she gets her own saint-level
file rather than being left to the Common fallback.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Common-of-an-Angel doesn't exist in the reference engine -- every angel
feast has genuine proper Matins content of its own, so these are
saint-level overrides, not a Common category. Transcribed directly from
the reference engine's source files (Sancti/05-08 etc.) after a live-CGI
attempt mis-extracted a mid-nocturn antiphon change.
St. Michael needed his own file: the psalmody-override lookup keys off
the day's resolved winner id, not the `propers` field, and his own
Matins antiphons/lessons turn out to genuinely differ from Apparition's
despite his calendar file's "word-for-word identical" claim (true only
of the collect).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Live-verified byte-identical against Ss. John of God and Camillus de
Lellis (Several Confessors -> Common-of-a-Confessor) and St. Luke
(Evangelist -> Common-of-an-Apostle) -- genuine full redirects, matching
the reference engine's own votive-index adjacency (C1/C1a, C5/C5c).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Live-verified against St. Anne (2026-07-26): Nocturns 1/2 and Nocturn
3's canticles/versicle match Common-of-a-Virgin-Martyr exactly, but the
Nocturn 3 antiphon itself differs (pearl-of-great-price vs. bridegroom
imagery), so it gets its own file rather than an alias.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Live-verified byte-identical psalms, antiphons, and versicles against
St. Maurus/St. Gall (Abbot), St. Francis of Assisi/St. Jerome
(Confessor-not-Bishop), and the Octave of Ss. Peter and Paul
(Apostles-plural) — genuine full redirects, not new content. Swaps the
matins.test.ts ferial-fallback proof off St. Anthony Abbot (no longer
unauthored) onto St. Monica (Widow, still unauthored).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Live-verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617) via
clean representative saints with no proper content of their own:
St. Justina (Virgin-Martyr), Our Lady of the Snows (BVM), and the
Dedication of the Lateran Basilica.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PhysogLP9eCeKS7JEwRi6y
Historically a floating Sunday (Jan 2-5, fixed to Jan 2 when no Sunday
falls there); per direct instruction this is instead fixed to Jan 2
every year for simplicity. Adds the feast's collect, Magnificat/
Benedictus antiphons, full Lauds psalmody, capitulum, the three-part
"Jesu dulcis memoria" hymn cycle (Vespers/Matins/Lauds), the Invitatory
antiphon, versicles, and two Matins nocturn readings (both St. Bernard
of Clairvaux), sourced from Tempora/Nat2-0.txt. Reuses the `fixed-date`
anchor kind added in the prior commit.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014axryJBrRswYh2niA7WCUc
Jan 1 previously fell through to generic Christmastide-feria content with
no identity of its own, despite being Christmas's own Octave Day. Adds a
`fixed-date` anchor kind to calendar/movable-feasts.ts's MovableAnchor
(the existing easter/nth-sunday kinds can't express "always Jan 1"),
plus the feast's collect, Magnificat/Benedictus antiphons, full Lauds
psalmody, capitulum, versicle, and two Matins nocturn readings (Leo the
Great, Ambrose), sourced from Sancti/01-01.txt.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014axryJBrRswYh2niA7WCUc
Vespers had no suffrages (Holy Cross, BVM, Joseph, Apostles, Peace)
at all -- types.ts even documented it as Lauds-only. Live-verified
against the reference engine (Monastic Tridentinum 1617): the
"Suffragium" block after the day's collect(s) renders byte-identical
after both Lauds and Vespers, so this was an honest content gap, not
a deliberate omission.
Extracted the suffrage ids/labels and full omission logic (Double-or-
higher, Christ the King, Advent/Christmastide/Passiontide, active
octaves, Cross/Marian-Saturday special cases) out of lauds.ts into a
shared resolveSuffrages() in resolve-common.ts, and wired it into
vespers.ts/vespers.yml the same way Lauds already uses it.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014axryJBrRswYh2niA7WCUc
Real Monastic 1617 has no Preces at the Little Hours, and that was
previously documented as intentional. Per this project's "not a
reconstruction" design, Prime was recently given Preces in the secular
Tridentine form as a deliberate deviation from Monastic — do the same
here: the reference engine's ferial minor-hour Preces (Kyrie, Pater
Noster, then "Domine Deus virtutum, converte nos..." V/R pairs) is
authored as a single shared common id and wired into all three hours
after the chapter. By explicit choice this is said every day regardless
of rank, mirroring Prime's own "every ferial day" simplification, rather
than importing the reference engine's Sunday/feast form, whose sourcing
(a V/R block reused from Compline) looks like a data quirk rather than
genuine minor-hour content.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PXySSbbUh1EhdN1RnAoCaP
isSundayOrFeastOffice treats any sanctoral winner, Vigils included, as a
"feast," so a Vigil day was getting the Sunday/feast Preces. Add a
by-day-kind 'vigilIsFerial' flag, set only on Prime's Preces part (its
capitulum keeps the old behavior), so a Vigil-ranked winner now routes
to the ferial Preces text instead.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HWN869GrMFHqrer9fdCBbF
Monastic Prime's own Dominicales Preces drop the "Et ego ad te, Domine,
clamavi..." versicle block and shorten the closing "Miserere nostri,
Domine... Fiat misericordia tua..." set. Prefer the secular Tridentine
form instead (live-verified against Divinum Officium's "Tridentine -
1906" version), keeping "beato Patri nostro Benedicto" in the Confiteor
by explicit choice even though the real secular Confiteor omits it.
The Sunday/ferial by-day-kind split stays as-is; the ferial form
(prime-preces-feriales.yml) is unchanged and continues to show on every
ferial day by deliberate choice, more generously than the historical
rubric.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HWN869GrMFHqrer9fdCBbF
Live-verified against Ss. Fabian and Sebastian's clean date (2029-01-20,
Monastic Tridentinum 1617). Genuinely distinct psalm scheme from
common-of-a-martyr (single martyr), not a duplicate. Adds Wisdom 3:1-6
to the scripture store for Nocturn 3's canticles. Swaps the matins.test.ts
ferial-fallback proof to St. Anthony Abbot now that Fabian/Sebastian
resolve through this new category instead.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VpKT73TSqRNnE2CSD8GpUY
Combines it with the existing John 21 reading on Saturday. Also brings
the plan back in line with matins.ts's own documented invariant that
the user's reading plan never assigns a Gospel reading on a Sunday.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_019jHSimu99UDKh1pRRd11uV
Every non-Sunday, non-Duplex+ Matins nocturn rendered bare psalms with
no antiphon at all. Sourced each psalm's antiphon from Divinum
Officium's Monastic Matins psalter and regrouped to fit
psalter-distribution.yml's own already-established (and non-historical)
weekday psalm redistribution, since the source's own per-weekday
antiphon pairings don't survive that reslice intact.
Live-verified against Divinum Officium's Monastic Tridentinum 1617 CGI
instance: St. Francis of Paola (2030-04-02, "vide C5") for the plain
Confessor scheme, St. Basil the Great (2035-06-14) for the Bishop
scheme. The two turned out word-for-word identical in psalm numbers
and antiphon text across all three nocturns, differing only in their
three nocturn-closing versicles -- kept as separate full files since
the mechanism has no partial-override support.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
getMatinsPsalmodyOverride is now a genuine 3-tier lookup: proper
(saints/) -> Common (categories/, joined via the winner's own
SaintRecord.common) -> the plain ferial fallback, reversing the earlier
"category files are documentation-only" decision now that two
categories are trusted. Category files gain an `aliases` field;
common-of-a-martyr.yml lists common-of-a-martyr-bishop, since the
reference engine's own Matins psalmody redirects that Common outright
to plain Martyr — so its three Duplex+ saints (Ignatius, Callistus,
Boniface, none with proper text of his own) get real Common-tier
content with no new authoring.
tests/hours/matins.test.ts's old ferial-fallback proof (St. Ignatius)
is rewritten as a Common-tier proof; a fresh ferial-fallback proof
(St. John Bosco, an unauthored Confessor category) replaces it.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Two categories live-verified: common-of-a-martyr (from St. Ignatius of
Antioch, whose own office is entirely Common — also confirms
Common-of-a-Martyr-Bishop redirects to this same scheme, and that none
of its 3 Duplex+ saints has a proper antiphon of his own) and
common-of-an-apostle (from St. Bartholomew). St. Andrew authored as the
second saint-level proof, sharing the apostle category's psalm numbers
in every slot with his own proper antiphon text.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Split the store into categories/*.yml (generic Common-category psalm-
number/versicle/canticle scheme) and saints/*.yml (per-saint proper
antiphon overrides, unchanged shape) per the mechanism's own flagged
next step. St. Lawrence's file moves into saints/ with a category
cross-reference; resolution behavior (per-saint lookup, ferial
fallback when unauthored) is unchanged.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
matins.ts's three-nocturn gate correctly governed nocturn count
(Sunday, or Duplex+) but wrongly reused the literal Sunday psalmody as
content for every three-nocturn day, including a weekday feast. Live-
verified (Monastic Tridentinum 1617) that a Duplex+ weekday feast has
its own genuinely different psalmody -- confirmed per-Common-category,
not per-saint, by cross-checking St. Lawrence against St. Ignatius of
Antioch (a different Martyr sub-category, nearly identical psalm
numbers, different antiphons).
New mechanism (matins-psalmody-overrides.ts, mirroring the Lauds one
but keyed per-category) with St. Lawrence authored as the live-verified
proof; falls back to the plain ferial weekday table, redistributed into
3 nocturns, for every other Duplex+ id until its own category's content
is authored. Also generalizes the canticle shape to support a citation
spanning multiple scripture chapters under one heading (Lawrence's own
Nocturn 3), and adds the new Sirach/Jeremiah chapters his canticles cite.
Converts all ~369 non-blank rows of the user's own scripture-reading
plan TSV into data/hours/bible-plan/*.yml, mapping each row's day label
to this app's (temporalId, weekday) or Dec25-Jan13 calendarDate scheme.
Fixes a few source TSV typos in the process (chapter-range and
trailing-colon citations); status stays explicitly `missing` pending the
separate Vulgate/Douay-Rheims import.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
New ResolvedPart kinds (nocturn-psalmody, te-deum) and lesson fields
(nocturn, source, isGospel, responsory) in hours/types.ts. Three new
content-store modules: propers/bible-plan.ts (the user's own continuous
scripture-reading plan, replacing the historical Nocturn-1 lectionary),
propers/nocturn-readings.ts (general feast/temporal-day Nocturn 2-3
readings, extending propers/octave-readings.ts's combine-into-one-reading
pattern via a newly-exported resolvePassages), and
propers/matins-responsories.ts (a per-book responsory pool, matched
loosely rather than by exact citation).
Data: Sunday's fixed 12-psalm/3-canticle psalmody (live-verified against
the reference engine), the invitatory antiphon, ferial hymn and
capitulum, the Te Deum, a seeded Isaiah responsory, two live-transcribed
scripture chapters, and the two bible-plan rows needed for this pass'
proof content.
Monastic 1617 has no ferial Preces at Vespers, same gap Lauds already
had — the fuller "Preces feriales Vespera" is byte-for-byte the Lauds
ferial Preces with Psalm 129 swapped for Psalm 50 in the source, live-
verified against the same clean Advent feria already used for Lauds.
The short Sunday/feast form turns out to be identical at both hours too,
so it's reused directly rather than duplicated.
Factors the shared ferial-or-vigil predicate out of hours/lauds.ts into
resolve-common.ts's isFerialOrVigil so both hours' -preces cases resolve
it the same way instead of keeping two copies in sync by hand.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Wires resolveOrdo('vespers', ...) end to end: opening versicle,
weekday psalmody (4 groups, handling the joined Ps 115+116 and the
split Ps 138/143 via a PsalmRef-like shape), the chapter/responsory/
hymn/versicle office bundle, Magnificat, day-collects — reusing
resolveEveningDay so First/Second Vespers precedence and the cross-day
commemoration (both added in the previous commit) apply automatically
— and a closing that reuses Lauds' own conclusio, since no distinct
"Vespera" version of that exact text turned up in the source.
getMagnificatAntiphon mirrors getBenedictusAntiphon's saint/temporal-id
lookup order, but also falls back to real content Benedictus has no
equivalent of: the classic ferial set that quotes the Magnificat's own
text in sequence across the week, with the correct Monastic-rubric
variant picked for Tue/Thu/Fri/Sat (two of those needed a fresh
translation where the Monastic Latin diverges from the given English
in content, not just wording).
Also includes Vespers' own seasonal content (Advent/Lent/Passiontide/
Paschaltide chapter+responsory+hymn+versicle), transcribed from the
same source blocks as the weekday content, with the Monastic-specific
hymn variants hand-applied from the source's substitution notation
against each base Roman text (one transcription slip caught and fixed
mid-pass: the Passiontide hymn's closing lines had been copied from
the Roman text instead of the Monastic one actually being
transcribed). Passiontide's own responsory/hymn correctly omit the
Gloria Patri, matching real rubric and the source data as given.
All weekday/seasonal content marked `draft`, not `verified` — read
directly from the reference source, not cross-checked against a live
rendering per day the way the psalmody was.
Six other hours' resolvePart switches needed the three new HourPart
kinds ('vespers-psalmody', 'vespers-office', 'magnificat') added to
their exhaustive not-used lists so they still typecheck; three
pre-existing tests assumed Vespers was still "coming soon" and are
updated to exercise Matins (still the genuine stub) instead.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Sourced from Divinum Officium's explicit "[Monastic Vespera]" block
(Latin+English Psalmorum), not the ambiguous unlabeled Day/Daya tables
earlier in the same file — confirmed by cross-checking Monday's psalms
against the already live-verified Lauds antiphons, which the unlabeled
tables both got wrong. Only 4 psalms a day (Rule of Benedict ch. 17),
with two real wrinkles: Ps 115+116 joined under one shared antiphon on
Monday, and Ps 138/143 each split across two verse-ranges under one
shared antiphon (Thu/Fri) — modeled by letting a group's `psalms` list
take `{number, verses}` entries alongside plain numbers.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Completes the Lauds content backlog: every saint with Prime/Terce/Sext/
None content already authored this session now also has its own Lauds
psalmody override (3 psalm antiphons + Canticle of the Three Young Men +
Laudate antiphon) and office bundle (capitulum/responsory/hymn/versicle),
live-verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617).
Combined with the 4 already done (st-lawrence, marian-saturday,
christ-the-king, christmas-octave-sunday), the psalmody-override and
office-bundle backlogs are both now fully closed for every non-`propers:
null` duplex-majus+ id.
Confirmed structurally, not assumed: the 5 Lauds antiphons are the same
pool Prime/Terce/Sext/None draw from (Prime=1, Terce=2, Sext=3, None=5,
skipping the canticle's own 4th).
St. Scholastica again needed self-translation (no English exists in the
source for her Lauds content either) -- four of five antiphons and her
capitulum reuse the English already verified for her Terce/Sext/None
content; the canticle antiphon, versicle, and 6-stanza hymn are new
translations. Surfaced a real schema gap along the way: the Lauds
psalmody-override type has no per-language status field the way the
Prime/Terce/Sext/None mechanism does, so her draft English can't carry
the same "unverified" UI marker there -- flagged in TODO.md, not fixed.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
christmas-octave-sunday previously had only its Benedictus antiphon
authored -- no Lauds psalmody override or office bundle, no Prime/Terce/
Sext/None content at all. Adds the full set: Lauds psalmody (3 psalms +
Canticle of the Three Young Men + Laudate, all distinct antiphons),
Lauds capitulum/versicle/hymn ("A solis ortus cardine"), and Prime/Terce/
Sext/None antiphons+chapters (Terce/Sext/None only, matching Gal
4:1-2/4:4-5/4:7 -- the same reading the raw Monastic Tridentinum 1617
source file gives for this Sunday).
Real code gap found and fixed along the way: getMinorHourOverrideId
(hours/resolve-common.ts) only checked the sanctoral branch of
resolveOfficeWinner's result, so a named temporal feast in
ALWAYS_OVERRIDE_TEMPORAL_IDS (marian-saturday, christ-the-king) got a
Lauds psalmody override but silently never a Prime/Terce/Sext/None one,
however much was authored for it. Fixed by mirroring
getPsalmodyOverrideFor's own temporal-id branch (hours/lauds.ts), and
christmas-octave-sunday added to that set.
Content sourced from a "Divino Afflatu 1954" live query rather than
Monastic Tridentinum 1617, since 1617 has no real identity of its own for
this Sunday under its own calendar rules on most Dec 26-29 dates (only
the collect, already authored separately, happened to be pulled from a
date where 1617 did render it) -- consistent with this app's stated
precedent of following D.A. for calendar/precedence even while keeping
1617's shape for the hours themselves elsewhere.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Prime/Terce/Sext/None had no per-feast override mechanism at all before
this -- their psalm antiphon always fell back to the plain weekday
default and their chapter was always a single fixed per-annum/per-weekday
text, regardless of what was actually being celebrated, even on a
saint's own actual feast day (not just during an octave). Confirmed live
(Monastic Tridentinum 1617) that St. Lawrence has his own real antiphon
and chapter at every one of these hours, both on his own day and
throughout his octave.
New shared mechanism in hours/resolve-common.ts: getMinorHourOverrideId
(duplex-majus+ threshold, kept in sync with Lauds' own so it's one
shared backlog), resolveMinorHourAntiphon, resolveMinorHourChapter --
all resolveOfficeWinner-aware, so an octave day gets the same override
as the feast's own actual day. Prime additionally needed
isSundayOrFeastOffice (its capitulum/Preces Sunday-vs-ferial choice)
made octave-aware -- live-verified Prime's capitulum stays the
Sunday/feast form throughout the octave too, so no new file was needed
there, just reaching the existing one correctly.
Also fills in Lauds' own still-missing Lawrence office bundle
(capitulum/responsory/hymn/versicle) -- flagged in TODO.md as worth
fixing "even before tackling the other 32" and still not done until now.
Authored real content for St. Lawrence across all five hours from live
queries. The same ~31-saint backlog (TODO.md) now applies uniformly
across Lauds and the four hours fixed here.
Also documents a real, found-not-fixed gap: when two octaves overlap
with no temporal standing to yield to (St. Lawrence's and the
Assumption's genuinely overlap every Aug 16-17), this app currently
picks whichever started first, which happens to match the live engine
on Aug 17 (Lawrence's own elevated final "Octave Day" outranks the
Assumption's ordinary octave-day strength) but only by coincidence, not
a real rank comparison -- proposed design written up in TODO.md pending
a decision on scope.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Monastic 1617 has no Preces feriales at Lauds at all -- content sourced
from Tridentine 1906/1910 per direct instruction, same track as the
Cross suffrage and St. Joseph's suffrage. New lauds-preces-feriales.yml
(Kyrie, Pater noster, the full versicle litany, Psalm 129, closing
versicles) transcribed from a live query against a clean Advent feria,
matching what actually rendered rather than the underlying template's
own conditional markup (the Pope/Bishop and benefactors' versicles are
both dropped live despite being present in the template; the King/nation
versicle pair is kept despite the template's own rubric note suggesting
otherwise).
New `lauds-preces` part kind (hours/types.ts) picks between this and the
existing short Sunday/feast litany (lauds-short-litany.yml, unchanged
content) on a ferial-or-vigil day. Deliberately not the shared
`isSundayOrFeast` predicate, which treats a Vigil as a "feast" -- here a
Vigil needs to land on the ferial side instead, per direct instruction.
Also deliberately wider than the real 1906/1910 rubric itself, which
restricts the fuller form to Advent/Lent/Ember days specifically -- shown
on *every* ferial or vigil day instead, mirroring the identical explicit
choice already made for Prime's own ferial Preces.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
A 1925 addition, so nowhere in the Monastic Tridentinum 1617 base this
project otherwise targets -- content sourced from "Monastic Divino
1930" instead, the Monastic-lineage version of the era that actually
carries it. Always wins outright (Duplex I. classis, confirmed live),
commemorating whichever Sunday after Pentecost it displaces -- same
additive-layering shape as applyOctaves/applyMarianSaturday, run last
so nested commemorations (e.g. a Simplex saint already commemorated
under that Sunday) survive underneath it.
Extended the Lauds psalmody-override mechanism (both the psalm groups
and, newly, the chapter/responsory/hymn/versicle bundle) to recognize
named temporal winners as unconditionally override-eligible, not just
duplex-majus+ sanctoral ones -- generalizing what had been a Marian-
Saturday-only special case. Suffrages needed their own explicit check
too: isDoubleOrHigher only ever looks at a sanctoral rank, and a named
temporal winner has no FeastClass to check at all.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
On a free Saturday (nothing privileged already claims it, no active
octave), the day's own identity is now "Our Lady's Saturday" rather
than an anonymous ordinary-feria -- mirrors privileged-feria-minor
exactly, per direct instruction: Semiduplex-or-higher still wins
outright (Marian Saturday doesn't apply at all); below that (Simplex,
and Vigil, both under semiduplex on the FeastClass scale) loses and is
commemorated instead. Layered additively after decideOccurrence, same
shape as applyOctaves -- never touches decideOccurrence's own rules.
Needed a real winner identity (not just the plain temporal feria id)
so day-label/antiphon/collect sourcing can recognize it -- added a
temporal-feasts record purely for that, and taught getDayLabel to
check it for any named temporal winner (a small, free improvement for
Christmas/Pentecost's own labels too, previously unhandled).
hours: build the duplex-majus+ Lauds psalmody override (per-feast)
lauds-psalmody no longer unconditionally uses the plain weekday
default: a duplex-majus-or-higher sanctoral winner, or Our Lady's
Saturday (unconditional, no rank threshold -- it isn't competing with
the weekday default the way a saint is), now substitutes its own
proper psalm groups/antiphons/canticle. Per-feast, not per-Common, per
direct instruction, even though most duplex-majus+ saints across the
year don't have one authored yet and fall back to the plain weekday
default until they do.
Content for the worked example (St. Lawrence's own day) surfaced a
real bug while sourcing it: st-lawrence-antiphon.yml had been read
from the Roman/secular rite's own [Ant 1], not Monastic 1617's actual
Benedictus antiphon for that day -- corrected from a fresh live query.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Per direct instruction: RB 13 says this canticle "in duas glorias" --
two pieces, each closing with its own Gloria Patri, framed by one
shared antiphon (opening before the first, full only after the
second) -- not joined into one continuous block the way this was
first built. canticleText() now takes an optional verse slice so
Saturday can ask for two.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
will