Reformat Terce/Sext/None capitulum text as multi-line block scalars

Every capitulum-*.yml under the three Little Hours combined the chapter,
"R. Deo grátias"/"Thanks be to God", and the trailing V./R. pair into one
flat single-line string. The .lang-column CSS already renders on
white-space: pre-line (as little-hour-conclusio.yml's block-scalar text
already demonstrated), so the run-together rendering was purely a missing
line-break bug in the source YAML, not a CSS or resolver issue.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PXySSbbUh1EhdN1RnAoCaP
This commit is contained in:
2026-08-25 12:30:04 -04:00
parent 851ac90638
commit f08507adfc
84 changed files with 840 additions and 168 deletions
@@ -9,8 +9,16 @@
# assumption's own terce/sext/none-capitulum files and TODO.md).
id: terce-capitulum-common-of-the-bvm
text:
la: "Ab inítio et ante sǽcula creáta sum, et usque ad futúrum sǽculum non désinam, et in habitatióne sancta coram ipso ministrávi. R. Deo grátias. V. Spécie tua et pulchritúdine tua. R. Inténde, próspere procéde, et regna."
en: "From the beginning, and before the world, was I created, and unto the world to come I shall not cease to be, and in the holy dwelling place I have ministered before him. R. Thanks be to God. V. In thy comeliness and thy beauty. R. Go forward, fare prosperously, and reign."
la: |
Ab inítio et ante sǽcula creáta sum, et usque ad futúrum sǽculum non désinam, et in habitatióne sancta coram ipso ministrávi.
R. Deo grátias.
V. Spécie tua et pulchritúdine tua.
R. Inténde, próspere procéde, et regna.
en: |
From the beginning, and before the world, was I created, and unto the world to come I shall not cease to be, and in the holy dwelling place I have ministered before him.
R. Thanks be to God.
V. In thy comeliness and thy beauty.
R. Go forward, fare prosperously, and reign.
citation:
la: "Sir 24:14"
en: "Sir 24:14"