9 collects, 3 antiphons -- including backfilling the pre-existing All Saints entry. Also updates two pre-existing tests whose shared date (2025-11-30, Advent I Sunday) now correctly shows St. Andrew commemorated alongside it, confirmed against the live reference engine. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617) — read
|
||||
# directly from the reference engine's own real-date output (2025-11-11).
|
||||
id: st-martin-of-tours-collect
|
||||
text:
|
||||
la: |
|
||||
Orémus.
|
||||
Deus, qui cónspicis, quia ex nulla nostra virtúte subsístimus: concéde propítius; ut, intercessióne beáti Martíni Confessóris tui atque Pontíficis, contra ómnia advérsa muniámur.
|
||||
Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sǽcula sæculórum.
|
||||
℟. Amen.
|
||||
en: |
|
||||
Let us pray.
|
||||
Grant, we beseech thee, O Almighty God, that the worshipful Feast of thy blessed Confessor and Bishop Martin, may avail us to the increase both of godliness toward thee, and healthfulness to our own souls.
|
||||
Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, God, world without end.
|
||||
℟. Amen.
|
||||
status:
|
||||
la: verified
|
||||
en: verified
|
||||
Reference in New Issue
Block a user