calendar: model Our Lady's Saturday as a real occurrence outcome
Deploy / deploy (push) Successful in 49s
Deploy / deploy (push) Successful in 49s
On a free Saturday (nothing privileged already claims it, no active octave), the day's own identity is now "Our Lady's Saturday" rather than an anonymous ordinary-feria -- mirrors privileged-feria-minor exactly, per direct instruction: Semiduplex-or-higher still wins outright (Marian Saturday doesn't apply at all); below that (Simplex, and Vigil, both under semiduplex on the FeastClass scale) loses and is commemorated instead. Layered additively after decideOccurrence, same shape as applyOctaves -- never touches decideOccurrence's own rules. Needed a real winner identity (not just the plain temporal feria id) so day-label/antiphon/collect sourcing can recognize it -- added a temporal-feasts record purely for that, and taught getDayLabel to check it for any named temporal winner (a small, free improvement for Christmas/Pentecost's own labels too, previously unhandled). hours: build the duplex-majus+ Lauds psalmody override (per-feast) lauds-psalmody no longer unconditionally uses the plain weekday default: a duplex-majus-or-higher sanctoral winner, or Our Lady's Saturday (unconditional, no rank threshold -- it isn't competing with the weekday default the way a saint is), now substitutes its own proper psalm groups/antiphons/canticle. Per-feast, not per-Common, per direct instruction, even though most duplex-majus+ saints across the year don't have one authored yet and fall back to the plain weekday default until they do. Content for the worked example (St. Lawrence's own day) surfaced a real bug while sourcing it: st-lawrence-antiphon.yml had been read from the Roman/secular rite's own [Ant 1], not Monastic 1617's actual Benedictus antiphon for that day -- corrected from a fresh live query. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -1,9 +1,14 @@
|
||||
# Verified against Divinum Officium (Latin/English Sancti/08-10.txt's own
|
||||
# [Ant 1] — the Lauds-hour antiphon, not Terce's.
|
||||
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Lauds
|
||||
# live query, St. Lawrence's own day (2026-08-10) -- the Benedictus
|
||||
# antiphon. Corrects an earlier version of this file, which had been
|
||||
# sourced from the Roman/secular rite's Sancti/08-10.txt's own [Ant 1]
|
||||
# instead: real, wrong text for this project's Monastic base (found while
|
||||
# building the duplex-majus+ Lauds psalmody override, which needed a real
|
||||
# worked example and so needed this checked directly rather than assumed).
|
||||
id: st-lawrence-antiphon
|
||||
text:
|
||||
la: "Levíta Lauréntius * bonum opus operátus est, qui per signum crucis cæcos illuminávit, et thesáuros Ecclésiæ dedit paupéribus."
|
||||
en: "Lawrence the Deacon * performed a pious act by giving sight to the blind through the Sign of the Cross, and by bestowing on the poor the riches of the Church."
|
||||
la: "In cratícula * te Deum non negávi, et ad ignem applicátus te Christum conféssus sum: probásti cor meum, et visitásti nocte: igne me examinásti, et non est invénta in me iníquitas."
|
||||
en: "Upon the bars I denied thee not, O God. * And when they put me to the fire, I acknowledged thee to be the Lord, O Christ. Thou hast proved mine heart, and visited it by night; Thou hast tried me with fire, and found no wickedness in me."
|
||||
status:
|
||||
la: verified
|
||||
en: verified
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user