Author Prime/Terce/Sext/None antiphons+chapters for all 29 duplex-majus+ saints
Completes the P/T/S/N minor-hour override backlog started with St. Lawrence: every duplex-majus+ saint not blocked by a missing collect (propers: null) now has its own antiphon (all four hours) and chapter (Terce/Sext/None) text, live-verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617). Two saints needed corrections to the reference engine's own data rather than straight extraction: St. Scholastica's minor hours have no English rendering in the source at all (English/SanctiM only covers Matins for her), so the English is translated here directly and marked draft; the Immaculate Conception's antiphons render with diacritics stripped relative to the word-for-word-parallel Nativity BVM antiphon, so accentuation is restored to match and marked draft. Several saints share identical Common of Apostles or Common of the BVM content, confirmed via diff before reuse. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Sext
|
||||
# live query, the Apparition of St. Michael's own day (2026-05-08, clean year).
|
||||
id: sext-capitulum-apparition-of-st-michael
|
||||
text:
|
||||
la: "Audívi vocem Angelórum multórum in circúitu throni, et animálium et seniórum; et erat númerus eórum míllia míllium, voce magna dicéntium: Salus Deo nostro. R. Deo grátias. V. Ascéndit fumus arómatum in conspéctu Dómini, allelúja. R. De manu Angeli, allelúja."
|
||||
en: "I heard the voice of many Angels round about the throne, and the living creatures and the elders and the number of them was thousands of thousands, saying with a loud voice: Salvation unto our God. R. Thanks be to God. V. The smoke of the incense ascended up before the Lord. Alleluia. R. Out of the Angel's hand. Alleluia."
|
||||
citation:
|
||||
la: "Apo 5:11-12"
|
||||
en: "Rev 5:11-12"
|
||||
status:
|
||||
la: verified
|
||||
en: verified
|
||||
Reference in New Issue
Block a user