will/vu
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Author Prime/Terce/Sext/None antiphons+chapters for all 29 duplex-majus+ saints

Browse Source 
Completes the P/T/S/N minor-hour override backlog started with St. Lawrence:
every duplex-majus+ saint not blocked by a missing collect (propers: null)
now has its own antiphon (all four hours) and chapter (Terce/Sext/None) text,
live-verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617).

Two saints needed corrections to the reference engine's own data rather than
straight extraction: St. Scholastica's minor hours have no English rendering
in the source at all (English/SanctiM only covers Matins for her), so the
English is translated here directly and marked draft; the Immaculate
Conception's antiphons render with diacritics stripped relative to the
word-for-word-parallel Nativity BVM antiphon, so accentuation is restored
to match and marked draft. Several saints share identical Common of Apostles
or Common of the BVM content, confirmed via diff before reuse.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Will Estes
2026-08-12 13:19:34 -04:00
parent 2658a2b94e
commit 6dad25fef6
197 changed files with 2241 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/data/propers/common/none-capitulum-st-andrew.yml
+12
View File
@@ -0,0 +1,12 @@
# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), None
# live query, St. Andrew's own day (2026-11-30, clean year).
id: none-capitulum-st-andrew
text:
la: "Isaías enim dicit: Dómine, quis crédidit audítui nostro? Ergo fides ex audítu, audítus autem per verbum Christi. Sed dico: Numquid non audiérunt? Et quidem in omnem terram exívit sonus eórum, et in fines orbis terræ verba eórum. R. Deo grátias. V. Nimis honoráti sunt amíci tui, Deus. R. Nimis confortátus est principátus eórum."
en: "For Isaias saith: Lord, who hath believed our report? Faith then cometh by hearing; and hearing by the word of Christ. But I say: Have they not heard? Yes, verily, their sound hath gone forth into all the earth, and their words unto the ends of the whole world. R. Thanks be to God. V. Thy friends, O Lord, are made exceedingly honourable. R. Their principality is exceedingly strengthened."
citation:
la: "Rom 10:16-18"
en: "Rom 10:16-18"
status:
la: verified
en: verified