will/vu
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Bulk-author nameLa for all 299 remaining saints, close bilingual header backlog
Deploy / deploy (push) Successful in 1m31s
Details

Browse Source 
Authors a real Latin nameLa for every saint in src/data/calendar/saints/
except the deliberate example-confessor placeholder (standard
ecclesiastical Latin forms, a lighter sourcing bar than this app's usual
reference-engine verification -- flagged for future spot-check). Fixes a
real mechanism bug found in the process: calendar/index.ts's sanctoral
collision-resolution branch was dropping nameLa for any saint that won
after beating another same-day candidate. Updates ~180 pre-existing test
fixtures across the calendar suite for the new field.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01EwsZQMjALCvy7u9tFDWmuQ
This commit is contained in:
Will Estes
2026-08-31 06:44:10 -04:00
parent a6261f044a
commit 514300821a
321 changed files with 460 additions and 70 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
tests/calendar/december-sanctoral.test.ts
+16 -7
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
const day = resolveDay('2025-12-02');
expect(day.winner.kind).toBe('temporal');
expect(day.commemorations).toEqual([
{ kind: 'sanctoral', id: 'st-bibiana', name: 'St. Bibiana, Virgin and Martyr', rank: 'simplex' },
{ kind: 'sanctoral', id: 'st-bibiana', name: 'St. Bibiana, Virgin and Martyr', nameLa: 'Sancta Bibiana, Virgo et Martyr', rank: 'simplex' },
]);
// The feria wins, so the day's collect is the governing Sunday's own
// (already authored), not St. Bibiana's (which has none) -- the
@@ -23,6 +23,7 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
kind: 'sanctoral',
id: 'st-nicholas',
name: 'St. Nicholas, Bishop and Confessor',
nameLa: 'Sanctus Nicolaus, Episcopus et Confessor',
rank: 'semiduplex',
});
expect(day.commemorations.length).toBe(1);
@@ -36,6 +37,7 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
kind: 'sanctoral',
id: 'immaculate-conception',
name: 'The Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary',
nameLa: 'Immaculata Conceptio Beatæ Mariæ Virginis',
rank: 'duplex-1-classis',
});
expect(getDayCollect(day).status.en).toBe('verified');
@@ -47,6 +49,7 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
kind: 'sanctoral',
id: 'st-thomas-apostle',
name: 'St. Thomas, Apostle',
nameLa: 'Sanctus Thomas, Apostolus',
rank: 'duplex-2-classis',
});
expect(getDayCollect(day).status.en).toBe('verified');
@@ -62,18 +65,21 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
kind: 'sanctoral',
id: 'st-stephen-protomartyr',
name: 'St. Stephen, Protomartyr',
nameLa: 'Sanctus Stephanus, Protomartyr',
rank: 'duplex-2-classis',
});
expect(john.winner).toEqual({
kind: 'sanctoral',
id: 'st-john-apostle',
name: 'St. John, Apostle and Evangelist',
nameLa: 'Sanctus Joannes, Apostolus et Evangelista',
rank: 'duplex-2-classis',
});
expect(innocents.winner).toEqual({
kind: 'sanctoral',
id: 'holy-innocents',
name: 'The Holy Innocents, Martyrs',
nameLa: 'Sancti Innocentes, Martyres',
rank: 'duplex-2-classis',
});
for (const day of [stephen, john, innocents]) {
@@ -94,6 +100,7 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
kind: 'sanctoral',
id: 'st-thomas-becket',
name: 'St. Thomas of Canterbury, Bishop and Martyr',
nameLa: 'Sanctus Thomas Cantuariensis, Episcopus et Martyr',
rank: 'duplex',
});
// Thomas himself has no octave (user-confirmed, 2026-08), but by his
@@ -102,9 +109,9 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
expect(day.commemorations).toEqual([
{ kind: 'temporal', id: expect.any(String) },
{ kind: 'octave', id: 'christmas-day', name: 'Christmas', nameLa: 'Nativitas Domini' },
{ kind: 'octave', id: 'st-stephen-protomartyr', name: 'St. Stephen, Protomartyr' },
{ kind: 'octave', id: 'st-john-apostle', name: 'St. John, Apostle and Evangelist' },
{ kind: 'octave', id: 'holy-innocents', name: 'The Holy Innocents, Martyrs' },
{ kind: 'octave', id: 'st-stephen-protomartyr', name: 'St. Stephen, Protomartyr', nameLa: 'Sanctus Stephanus, Protomartyr' },
{ kind: 'octave', id: 'st-john-apostle', name: 'St. John, Apostle and Evangelist', nameLa: 'Sanctus Joannes, Apostolus et Evangelista' },
{ kind: 'octave', id: 'holy-innocents', name: 'The Holy Innocents, Martyrs', nameLa: 'Sancti Innocentes, Martyres' },
]);
});
@@ -122,6 +129,7 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
kind: 'sanctoral',
id: 'st-silvester-i',
name: 'St. Silvester I, Pope and Confessor',
nameLa: 'Sanctus Silvester I, Papa et Confessor',
rank: 'duplex',
});
expect(silvesterSunday.commemorations).toContainEqual({ kind: 'temporal', id: 'christmas-octave-sunday' });
@@ -144,6 +152,7 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
kind: 'sanctoral',
id: 'st-thomas-becket',
name: 'St. Thomas of Canterbury, Bishop and Martyr',
nameLa: 'Sanctus Thomas Cantuariensis, Episcopus et Martyr',
rank: 'duplex',
});
});
@@ -156,9 +165,9 @@ describe('December sanctoral pull (first pass, 12/12)', () => {
expect(dec30.winner.kind).toBe('temporal');
expect(dec30.commemorations).toEqual([
{ kind: 'octave', id: 'christmas-day', name: 'Christmas', nameLa: 'Nativitas Domini' },
{ kind: 'octave', id: 'st-stephen-protomartyr', name: 'St. Stephen, Protomartyr' },
{ kind: 'octave', id: 'st-john-apostle', name: 'St. John, Apostle and Evangelist' },
{ kind: 'octave', id: 'holy-innocents', name: 'The Holy Innocents, Martyrs' },
{ kind: 'octave', id: 'st-stephen-protomartyr', name: 'St. Stephen, Protomartyr', nameLa: 'Sanctus Stephanus, Protomartyr' },
{ kind: 'octave', id: 'st-john-apostle', name: 'St. John, Apostle and Evangelist', nameLa: 'Sanctus Joannes, Apostolus et Evangelista' },
{ kind: 'octave', id: 'holy-innocents', name: 'The Holy Innocents, Martyrs', nameLa: 'Sancti Innocentes, Martyres' },
]);
});
});