Previously excluded entirely under a stale "fixed BVM feasts aren't modeled" note -- wrong: this app already models three other fixed BVM feasts (assumption, immaculate-conception, nativity-bvm), and this one has real, complete content too. Sancti/08-05.txt's untagged rank block gives her Duplex Majus with real Nocturn 2/3 content (the miraculous-snowfall founding legend of St. Mary Major); SanctiM/08-05.txt confirms she's on the Monastic 1617 track too, reslicing the same Lectio4-6. Unlike the other three BVM feasts, she has no proper collect or Benedictus antiphon of her own (her Rule says "ex C11" -- Common of Feasts of the BVM) -- collect-c11.yml and benedictus-antiphon-common-of-the-bvm.yml are real, reusable Common templates, wired via collectCommon/benedictusCommon like any other Common-only saint, not a private per-saint duplicate. Live-checked via direct resolution: she wins outright on 2026-08-05 and 2027-08-05, with antiphon, collect, and Matins reading all resolving verified. npm test (365 tests) and tsc --noEmit both pass. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
# Verified against the reference engine's own source data files:
|
||||
# web/www/horas/Latin/Commune/C11.txt's own [Ant 1] ("In Festis Beatae
|
||||
# Mariae Virginis" -- Common of Feasts of the BVM) and its English
|
||||
# counterpart. Reusable by any BVM feast keyed to `common: common-of-
|
||||
# the-bvm` (SaintRecord.benedictusCommon) that has no proper Benedictus
|
||||
# antiphon of its own -- e.g. our-lady-of-the-snows.yml.
|
||||
id: benedictus-antiphon-common-of-the-bvm
|
||||
text:
|
||||
la: "Sancta María, * succúrre míseris, juva pusillánimes, réfove flébiles, ora pro pópulo, intérveni pro clero, intercéde pro devóto femíneo sexu: séntiant omnes tuum juvámen, quicúmque célebrant tuam sanctam festivitátem."
|
||||
en: "O Holy Mary, * be thou an help to the helpless, a strength to the fearful, a comfort to the sorrowful; pray for the people, plead for the clergy, make intercession for all women vowed to God: may all that are keeping this thine holy Feast-day feel the might of thine assistance."
|
||||
status:
|
||||
la: verified
|
||||
en: verified
|
||||
Reference in New Issue
Block a user