# Verified against Divinum Officium (Latin Martyrologium, English translation).
monthDay: "06-24"
text:
  la: |
    Natívitas sancti Joánnis Baptístæ, Præcursóris Dómini, ac sanctórum Zacharíæ et Elísabeth fílii, qui Spíritu Sancto replétus est adhuc in útero matris suæ.

    Romæ commemorátio sanctórum plurimórum Mártyrum, qui a Neróne Imperatóre, ut a se incénsæ Urbis ódium avérteret, calumnióse accusáti, divérso mortis génere jussi sunt sævíssime intérfici. Horum síquidem álii, ferárum tergis contécti, laniátibus canum expósiti sunt; álii crúcibus affíxi; aliíque incéndio tráditi, ut, ubi defecísset dies, in usum noctúrni lúminis deservírent. Erant hi omnes Apostolórum discípuli, et primítiæ Mártyrum, quas Romána Ecclésia, fértilis ager Mártyrum, ante Apostolórum necem transmísit ad Dóminum.

    Item Romæ sanctórum Mártyrum Fausti et aliórum vigínti trium.

    Mechlíniæ, in Brabántia, pássio sancti Rumóldi, Epíscopi Dublinénsis et Mártyris, e Scotórum Rege progéniti.

    Sátalis, in Arménia, sanctórum Mártyrum septem fratrum, scílicet Oréntii, Heróis, Pharnácii, Firmíni, Firmi, Cyríaci et Longíni mílitum; qui a Maximiáno Imperatóre, eo quod Christiáni essent, cíngulo militári priváti sunt, et, ab invícem separati atque in divérsa loca abdúcti, in dolóribus et ærúmnis pósiti, quievérunt in Dómino.

    In vico Christólio, in território Parisiénsi, pássio sanctórum Mártyrum Agoárdi et Aglibérti, cum áliis innúmeris promíscui sexus.

    Augustodúni deposítio sancti Simplícii, Epíscopi et Confessóris.

    Láubiis, in Bélgio, sancti Theodúlphi Epíscopi.
  en: |
    _

    The very many holy martyrs at Rome who were falsely accused by the Emperor Nero of having set the city on fire, and were by him ordered to be put to death in many diverse and most cruel ways.

    Some were sewn up in the skins of wild beasts and put to be torn by dogs, some were crucified, some were burnt as torches to give light by night these were all disciples of the Apostles, and the first martyrs whom the Church of Rome, a field fruitful in martyrs, sent to be with the Lord, even before the slaying of the Apostles themselves.

    There also the holy martyrs Faustus and twenty-three others.

    At Mechelen, in Brabant, [in the eighth century,] the holy martyr Rombout, Bishop [of that city,] son of an Irish king and Bishop of Dublin.

    At Satala, in Armenia, the holy brethren Orentius, Eros, Pharnacius, Firminus, Firmus, Cyriacus, and Longinus, all soldiers and all martyrs. Because they were Christians, the Emperor Maximian expelled them from the army, separated them from one another, and sent them to diverse places, where in sorrow and suffering they fell asleep in the Lord, [about the year 306.]

    In the village of Créteil, in the country near Paris, the holy martyrs Agoard and Agilbert, with others, both men and women, who cannot be counted.

    At Autun, the holy Confessor Simplicius, Bishop [of that see.]

    At Lobbes, the holy Theodulf, Bishop [of that see.]

    At Style, in Calabria, holy John, surnamed Therestus, famous for his praise as a monk, and for his holy life.
status:
  la: verified
  en: verified
