# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617),
# live query (St. Odo, 11-19-2025) -- common-of-an-abbot.
# Covers `common-of-an-abbot`, `common-of-a-confessor-not-bishop`, and
# `common-of-a-confessor` saints (SaintRecord.common) -- live-verified
# identical P/T/S/N across all three (an Abbot is himself a Confessor;
# the "faithful servant" antiphons apply generically), cross-checked
# against St. John Gualbert/St. Nicholas of Tolentino/St. Alexius.
id: prime-antiphon-common-of-an-abbot
text:
  la: "Dómine, quinque talénta * tradidísti mihi, ecce ália quinque superlucrátus sum."
  en: "Lord, Thou deliverest unto me five talents * behold, I have gained beside them five talents more."
status:
  la: verified
  en: verified
