# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), Lauds
# live query, 2026-11-30, clean year.
id: st-andrew
groups:
  - psalms: [92]
    antiphon:
      la: "Salve, crux pretiósa, * súscipe discípulum ejus, qui pepéndit in te magíster meus Christus."
      en: "God bless thee, precious cross, * be welcome to the follower of Him That hung on thee, even my Master Christ."
  - psalms: [99]
    antiphon:
      la: "Beátus Andréas * orábat, dicens: Dómine, Rex ætérnæ glóriæ, súscipe me pendéntem in patíbulo."
      en: "The blessed Andrew prayed and said: * O Lord, King of everlasting glory, receive me hanging on this gallows."
  - psalms: [62]
    antiphon:
      la: "Andréas Christi fámulus, * dignus Dei Apóstolus, germánus Petri, et in passióne sócius."
      en: "Andrew was the servant of Christ, * a worthy Apostle of God, the brother of Peter, and likened to Christ and to Peter in his death."
canticle:
  id: canticum-trium-puerorum
  antiphon:
    la: "Maximílla Christo amábilis * tulit corpus Apóstoli, óptimo loco cum aromátibus sepelívit."
    en: "Christ's dear handmaid Maximilla took the body * of the Apostle and buried it with spices in an honourable place."
laudate:
  antiphon:
    la: "Qui persequebántur justum, * demersísti eos, Dómine, in inférno, et in ligno crucis dux justi fuísti."
    en: "O Lord, Thou hast caused them that persecuted the just to be swallowed up in hell, * but to the just Thou hast thyself shown the way on the tree of the cross."
