# Verified against Divinum Officium (Latin Martyrologium, English translation).
monthDay: "04-04"
text:
  la: |
    Híspali, in Hispánia, sancti Isidóri Epíscopi, Confessóris et Ecclésiæ Doctóris, sanctitáte et doctrína conspícui; qui zelo cathólicæ fídei et ecclesiásticæ observántia disciplínæ Hispánias illustrávit.

    Medioláni deposítio sancti Ambrósii Epíscopi, Confessóris et Ecclésiæ Doctóris; cujus stúdio, inter cétera doctrínæ et miraculórum insígnia, témpore Ariánæ perfídiæ, tota fere Itália ad cathólicam fidem convérsa est. Ipsíus tamen festívitas séptimo Idus Decémbris potíssimum recólitur, quo die Epíscopus Mediolanénsis ordinátus est.

    Thessalonícæ sanctórum Mártyrum Agathópodis Diáconi, et Theodúli Lectóris, qui, sub Maximiáno Imperatóre et Faustíno Prǽside, ob Christiánæ fídei confessiónem, in mare, alligáto ad collum saxo, demérsi sunt.

    Constantinópoli sancti Platónis Mónachi, qui plúribus annis advérsus hæréticos, sanctárum Imáginum effractóres, invicto ánimo decertávit.

    In Palæstína sancti Zósimi Anachorétæ, qui funus sanctæ Maríæ Ægyptíacæ curávit.

    Panórmi sancti Benedícti a sancto Philadélpho, ob córporis nigrédinem cognoménto Nigri, ex Ordine Minórum, Confessóris, qui, signis et virtútibus clarus, in Dómino quiévit, et a Pio Séptimo, Pontífice Máximo, in Sanctórum númerum relátus est.
  en: |
    At Seville, in Spain, the holy Confessor Isidore, Bishop of that see, famous for his holiness and teaching, who lighted up all Spain by his zeal for the Catholic faith, and by his observance of the discipline of the Church [in the year 639].

    At Thessalonica, under the Emperor Maximian and the President Faustinus, the holy martyrs, the Deacon Agathopodes, and the Reader Theodulos, who were drowned in the sea with stones tied round their necks, because of their confession of the Christian faith.

    At Milan, the burial of the holy Confessor Ambrose, Bishop of that see, by whose labours, teaching, and miracles at the time of the Arian misbelief nearly the whole of Italy was converted to the Catholic faith [in the year 397.] [We keep his feast upon the 7th day of December, which is that of his ordination as bishop].

    At Constantinople, the holy Monk Plato, who struggled resolutely for many years against the heretics, breakers of the holy images [in the year 813].

    In Palestine, [in the fifth century,] the holy Hermit Zosimus, who saw to the burying of holy Mary of Egypt.
status:
  la: verified
  en: verified
