# Verified against Divinum Officium (Latin Martyrologium, English translation).
monthDay: "01-12"
text:
  la: |
    Romæ sanctæ Tatiánæ Mártyris, quæ, sub Alexándro Imperatóre, uncis atque pectínibus laniáta, béstiis expósita et in ignem missa, sed nil læsa, demum, gládio percússa, migrávit in cælum.

    Constantinópoli sanctórum Tígrii Presbýteri, et Eutrópii Lectóris; qui, Arcádii Imperatóris témpore, cum de incéndio quo Ecclésia princeps et Senátus cúria conflagráverant, tamquam per eos ad exsílium sancti Joánnis Chrysóstomi ulciscéndum excitáto, per calúmniam accusáti essent, sub Præfécto urbis Optáto, inánium deórum superstitióne implícito et Christiánæ religiónis osóre, passi sunt.

    In Acháia sancti Sátyri Mártyris, qui cum ante quoddam idólum tránsiret, in illud exsufflávit, signans sibi frontem, atque statim idólum córruit; ob quam causam decollátus est.

    Eódem die sancti Arcádii Mártyris, génere et miráculis clari.

    In Africa sanctórum Mártyrum Zótici, Rogáti, Modésti, Cástuli, et corónæ Mílitum quadragínta.

    Tíbure sancti Zótici Mártyris.

    Ephési pássio sanctórum quadragínta duórum Monachórum, qui ob cultum sanctárum Imáginum, sub Constantíno Coprónymo, sævíssime cruciáti, martýrium complevérunt.

    Ravénnæ sancti Joánnis, Epíscopi et Confessóris.

    Verónæ sancti Probi Epíscopi.

    In Anglia sancti Benedícti, Abbátis et Confessóris.
  en: |
    At Rome, the holy martyr Tatiana, in the persecution under the Emperor Alexander. She was lacerated with hooks and combs, thrown to wild beasts, and cast into the fire, but as she remained unhurt, was at length beheaded, and so passed away to heaven.

    In the Peloponnesos, the holy martyr Satyrus. As he was passing before a certain idol he breathed upon it, and signed himself with the sign of the cross upon his own forehead, whereupon the idol straightway fell down, and for this cause Satyrus was beheaded, (in the year 267.)

    Upon the same day, (in Morocco, in the year 259) the holy martyr Arcadius, eminent for his rank and his miracles.

    In Africa, the holy martyrs Zoticus, Rogatus, Modestus, Castulus, and a crown of forty soldiers.

    At Constantinople, the holy martyrs Tigrius the Priest and Eutropius the Reader, who suffered in the time of the Emperor Arcadius.

    At Tivoli, (in the year 126,) the holy martyr Zoticus.

    At Ephesus, forty-two holy monks, who were most cruelly tortured and suffered martyrdom under the Emperor Constantine Copronymus for the honouring of holy images.

    At Ravenna, the holy Confessor John, Archbishop of that see, (about the year 489.)

    At Verona, holy Probus, Bishop of that see, (about the year 236.)

    In England, (in the year 690,) the holy Confessor Benedict Biscop, founder, and Abbot of the monastery of Jarrow-upon-Tyne, whose feast we keep upon the 12th day of February.
status:
  la: verified
  en: verified
