# Verified against Divinum Officium (Latin Martyrologium, English translation).
monthDay: "10-29"
text:
  la: |
    Sanctórum Episcopórum Maximiliáni Mártyris, et Valentíni Confessóris.

    Sidóne, in Phœnícia, sancti Zenóbii Presbýteri, qui, sub novíssimæ persecutiónis acerbitáte, ad martýrium álios exhórtans, martýrio et ipse dignátus est.

    In Lucánia sanctórum Mártyrum Hyacínthi, Quincti, Feliciáni et Lúcii.

    Bérgomi sanctæ Eusébiæ, Vírginis et Mártyris.

    Hierosólymis natális beáti Narcíssi Epíscopi, sanctitáte, patiéntia ac fide laudábilis, qui, centum et séxdecim annórum senex, felíciter migrávit ad Dóminum.

    Augustodúni sancti Joánnis, Epíscopi et Confessóris.

    Cassíope, in ínsula Corcýra, sancti Donáti Epíscopi, de quo scribit beátus Gregórius Papa.

    Viénnæ, in Gállia, deposítio beáti Theodóri Abbátis.
  en: |
    In Lucania, the holy martyrs Hyacinth, Quintus, Felician, and Lucius.

    At Sidon, in Phoenicia, the holy Priest Zenobius, who, during the raging of the last of the persecutions, exhorted others unto martyrdom, and was himself found worthy of the same.

    Upon the same day, the holy Bishops Maximilian the martyr, and Valentine the Confessor.

    At Bergamo, the holy Virgin and martyr Eusebia.

    At Jerusalem, the blessed Narcissus, Bishop (of that see,) praiseworthy for his holiness, his long-suffering, and his faith, who at the age of one hundred and sixteen years passed away to be ever with the Lord.

    At Autun, the holy Confessor the Bishop John.

    At Cassiope, in the island of Corfu, holy Donatus, of whom writeth blessed Pope Gregory.

    At Vienne, (in the sixth century,)  deceased the blessed Theodore, Abbot (of the monastery founded by him in honour of the Blessed Virgin, but commonly called after himself.)
status:
  la: verified
  en: verified
