# Verified against Divinum Officium (Latin Psalmorum, English translation).
# Vulgate/Gallican numbering.

number: 98
verses:
  - n: 1
    text:
      la: "Dóminus regnávit, irascántur pópuli: * qui sedet super Chérubim, moveátur terra."
      en: "The Lord hath reigned, let the people be angry: * he that sitteth on the cherubims: let the earth be moved."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 2
    text:
      la: "Dóminus in Sion magnus: * et excélsus super omnes pópulos."
      en: "The Lord is great in Sion, * and high above all people."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 3
    text:
      la: "Confiteántur nómini tuo magno: quóniam terríbile, et sanctum est: * et honor regis judícium díligit."
      en: "Let them give praise to thy great name: for it is terrible and holy: * and the king’s honour loveth judgment."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 4
    text:
      la: "Tu parásti directiónes: * judícium et justítiam in Jacob tu fecísti."
      en: "Thou hast prepared directions: * thou hast done judgment and justice in Jacob."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 5
    text:
      la: "Exaltáte Dóminum, Deum nostrum, et adoráte scabéllum pedum ejus: * quóniam sanctum est."
      en: "Exalt ye the Lord our God, and adore his footstool, * for it is holy."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 6
    text:
      la: "Invocábant Dóminum, et ipse exaudiébat eos: * in colúmna nubis loquebátur ad eos."
      en: "They called upon the Lord, and he heard them: * he spoke to them in the pillar of the cloud."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 7
    text:
      la: "Custodiébant testimónia ejus, * et præcéptum quod dedit illis."
      en: "They kept his testimonies, * and the commandment which he gave them."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 8
    text:
      la: "Dómine, Deus noster, tu exaudiébas eos: * Deus, tu propítius fuísti eis, et ulcíscens in omnes adinventiónes eórum."
      en: "Thou didst hear them, O Lord our God: * thou wast a merciful God to them, and taking vengeance on all their inventions."
    status:
      la: verified
      en: verified
  - n: 9
    text:
      la: "Exaltáte Dóminum, Deum nostrum, et adoráte in monte sancto ejus: * quóniam sanctus Dóminus, Deus noster."
      en: "Exalt ye the Lord our God, and adore at his holy mountain: * for the Lord our God is holy."
    status:
      la: verified
      en: verified
