# Verified against Divinum Officium (Monastic Tridentinum 1617), clean
# per-annum run (2026-08-31). See terce-capitulum-per-annum.yml for the
# combined-block structure note and the deferred-seasonal-variant caveat.
id: none-capitulum-per-annum
text:
  la: |
    Empti enim estis prétio magno. Glorificáte et portáte Deum in córpore vestro.
    R. Deo grátias.
    V. Ab occúltis meis munda me, Dómine.
    R. Et ab aliénis parce servo tuo.
  en: |
    For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.
    R. Thanks be to God.
    V. From my secret ones cleanse me, O Lord.
    R. And from those of others spare thy servant.
citation:
  la: "1 Cor. 6:20"
  en: "1 Cor. 6:20"
status:
  la: verified
  en: verified
