diff --git a/layouts/courses/single.html b/layouts/courses/single.html
index e4e4be1..4a82609 100644
--- a/layouts/courses/single.html
+++ b/layouts/courses/single.html
@@ -35,7 +35,7 @@
         if (res.ok) {
           form.reset();
           form.hidden = true;
-          status.textContent = "Check your inbox — day one is on its way.";
+          status.textContent = "Check your inbox — let us know you're ready and we'll get started.";
           return;
         }
         return res.text().then(function (msg) {