Track altbody in change-detection so existing campaigns actually re-sync

Campaign/parseCampaign never fetched altbody, so campaignUnchanged()
compared everything except it -- a campaign synced before v0.1.3
(altbody always null) whose content otherwise hasn't changed would be
judged unchanged forever and never get updated with the new altbody,
even though every subsequent sync now intends to send one.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -54,8 +54,11 @@ attachments:
 ---
 
 Campaign body goes here, in Markdown. It's sent to listmonk with
-content_type "markdown" — listmonk renders the HTML *and* derives the
+content_type "markdown" for the HTML part; listmonk never derives a
-plaintext alternative itself.
+plaintext alternative on its own, so this same source is also sent
+verbatim as `altbody` — recipients on plaintext-only clients see the
+raw Markdown (and personalization still resolves, since the `{{ }}`
+expressions are still there), rather than getting an HTML-only email.
 ```
 
 - **`subject`** — required.

internal/campaign/sync.go

@@ -217,6 +217,10 @@ func attachmentFilename(slug, relPath string, content []byte) string {
 func campaignUnchanged(existing *listmonk.Campaign, input listmonk.CampaignInput) bool {
 	return existing.Subject == input.Subject &&
 		existing.Body == input.Body &&
+		// altbody always mirrors body (see CampaignInput.payload) -- comparing
+		// it here is what catches a campaign synced before that started, whose
+		// stored altbody is still null even though its body hasn't changed.
+		existing.AltBody == input.Body &&
 		existing.FromEmail == input.FromEmail &&
 		existing.TemplateID == input.TemplateID &&
 		existing.Type == input.Type &&

internal/campaign/sync_test.go

@@ -31,6 +31,7 @@ type fakeCampaign struct {
 	Status     string
 	Subject    string
 	Body       string
+	AltBody    string
 	FromEmail  string
 	TemplateID int
 	Type       string
@@ -138,7 +139,7 @@ func (c fakeCampaign) toJSON() map[string]any {
 	}
 	return map[string]any{
 		"id": c.ID, "name": c.Name, "status": c.Status, "subject": c.Subject,
-		"body": c.Body, "from_email": c.FromEmail, "template_id": c.TemplateID,
+		"body": c.Body, "altbody": c.AltBody, "from_email": c.FromEmail, "template_id": c.TemplateID,
 		"type": c.Type, "tags": c.Tags, "lists": lists, "media": media,
 	}
 }
@@ -155,7 +156,7 @@ func (f *fakeListmonk) createCampaign(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	body := decodeBody(r)
 	c := fakeCampaign{
 		ID: f.id(), Name: str(body["name"]), Status: "draft",
-		Subject: str(body["subject"]), Body: str(body["body"]),
+		Subject: str(body["subject"]), Body: str(body["body"]), AltBody: str(body["altbody"]),
 		FromEmail: str(body["from_email"]), TemplateID: toInt(body["template_id"]),
 		Type: str(body["type"]), Tags: toStrings(body["tags"]),
 		ListIDs: toInts(body["lists"]), MediaIDs: toInts(body["media"]),
@@ -171,6 +172,7 @@ func (f *fakeListmonk) updateCampaign(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		if f.campaigns[i].ID == id {
 			f.campaigns[i].Subject = str(body["subject"])
 			f.campaigns[i].Body = str(body["body"])
+			f.campaigns[i].AltBody = str(body["altbody"])
 			f.campaigns[i].FromEmail = str(body["from_email"])
 			f.campaigns[i].TemplateID = toInt(body["template_id"])
 			f.campaigns[i].Type = str(body["type"])

internal/listmonk/listmonk.go

@@ -289,6 +289,7 @@ type Campaign struct {
 	Status     string
 	Subject    string
 	Body       string
+	AltBody    string
 	FromEmail  string
 	TemplateID int
 	Type       string
@@ -335,6 +336,16 @@ func (in CampaignInput) payload() map[string]any {
 		"lists":        in.ListIDs,
 		"content_type": "markdown",
 		"body":         in.Body,
+		// listmonk never derives a plaintext alternative from body/HTML on its
+		// own (models/campaigns.go only compiles AltBodyTpl, and
+		// internal/manager/message.go only emits a text/plain part, when
+		// altbody is explicitly non-null) — confirmed against the deployed
+		// v6.2.0 source. Reusing the same raw Markdown+template source as the
+		// altbody gets it personalized identically to body (AltBodyTpl compiles
+		// whenever the text contains {{ }} expressions), at the cost of
+		// Markdown syntax like *emphasis* showing up literally in plaintext
+		// clients — an acceptable, well-established tradeoff for Markdown.
+		"altbody": in.Body,
 		"type":    in.Type,
 		// listmonk's create/update handlers default an omitted messenger to
 		// "email" before validating, but the test-send handler validates the
@@ -371,6 +382,7 @@ func parseCampaign(data []byte) (*Campaign, error) {
 		Status     string   `json:"status"`
 		Subject    string   `json:"subject"`
 		Body       string   `json:"body"`
+		AltBody    string   `json:"altbody"`
 		FromEmail  string   `json:"from_email"`
 		TemplateID int      `json:"template_id"`
 		Type       string   `json:"type"`
@@ -399,6 +411,7 @@ func parseCampaign(data []byte) (*Campaign, error) {
 		Status:     parsed.Status,
 		Subject:    parsed.Subject,
 		Body:       parsed.Body,
+		AltBody:    parsed.AltBody,
 		FromEmail:  parsed.FromEmail,
 		TemplateID: parsed.TemplateID,
 		Type:       parsed.Type,